ปลอกคอ
bplɔ̀ɔk-kɔɔЗначение
1СуществительноеA2
ошейник (для животного)
Полоска материала, надеваемая на шею животного, например, собаки или кошки.
Примеры
หมาmǎaหมาmǎa1собака2собака (оскорбление)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnмойมีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяปลอกคอbplɔ̀ɔk-kɔɔปลอกคอbplɔ̀ɔk-kɔɔошейник (для животного)สีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1красный цвет2красный; красного цвета
У моей собаки красный ошейник.
Еще 3 примеровСкрыть
Вчера я ходил покупать новый ошейник для своей кошки.
Не забудь надеть ошейник на собаку, прежде чем вести её на прогулку.
ปลอกคอbplɔ̀ɔk-kɔɔของkɔ̌ɔngสุนัขsù-nákตัวdtuuaนี้níiมีmiiป้ายชื่อbpâai-chʉ̂ʉและlɛ́เบอร์โทรศัพท์bəə-too-rá-sàpของkɔ̌ɔngเจ้าของjâao-kɔ̌ɔngติดอยู่dtìt-yùuด้วยdûuai
На ошейнике этой собаки есть бирка с именем и номером телефона владельца.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний классСочетание согласныхВ сочетании ปล класс задаёт первая согласная ป.
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогЗаканчивается на смычную -ก, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Низкий
bplɔ̀ɔk
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
คอkɔɔคอkɔɔ1шея2горло3воротник; вырез4горлышко; шейка (предмета)5энтузиаст; поклонник; любительшеяЧасть 2
ปลอกคอbplɔ̀ɔk-kɔɔปลอกคอbplɔ̀ɔk-kɔɔошейник (для животного)ошейник (для животного)Слово