สหรัฐอเมริกา(sà-hà-ràt à-may-rí-gaa)
Значения
1Имя собственноеA1
Соединенные Штаты Америки; США
Государство в Северной Америке, состоящее из 50 штатов; столица: Вашингтон (округ Колумбия); часто сокращается до สหรัฐสหรัฐsà-hà-rát1соединенный; федеративный (союз государств)2Соединенные Штаты (США) или สหรัฐฯสหรัฐฯsà-hà-rátСоединенные Штаты (США).
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1происходить из; быть из/от (об источнике/происхождении)2происходить от / быть производным от3возникать из-за; являться результатомประเทศสหรัฐอเมริกาbprà-têht sà-hà-rát à-may-rí-gaaประเทศสหรัฐอเมริกาbprà-têht sà-hà-rát à-may-rí-gaaСоединенные Штаты Америки; США
Он из Соединенных Штатов Америки.
2СуществительноеA2
американский (как определение); США
Используется в качестве определения перед существительным для указания на принадлежность к Соединенным Штатам; например, สินค้าสหรัฐอเมริกา (американские товары), วัฒนธรรมสหรัฐอเมริกา (американская культура).
Примеры
นี่nêeนี่nêe1этот (рядом с говорящим)2это; этот (местоимение)3вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)คือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1товары; изделия2продукт; товар3сырьевой товар (экономика)สหรัฐอเมริกาsà-hà-ràt à-may-rí-gaaสหรัฐอเมริกาsà-hà-ràt à-may-rí-gaa1Соединенные Штаты Америки; США2американский (как определение); США
Это товар из США.
Связанные слова
Похожее значение
อเมริกาà-may-rí-gaaอเมริกาà-may-rí-gaa1Соединённые Штаты2Америка (как часть света)
- Соединённые Штаты
- Америка (как часть света)
สหรัฐฯsà-hà-rátสหรัฐฯsà-hà-rátСоединенные Штаты (США)
Соединенные Штаты (США)
สหรัฐsà-hà-rátสหรัฐsà-hà-rát1соединенный; федеративный (союз государств)2Соединенные Штаты (США)
- соединенный; федеративный (союз государств)
- Соединенные Штаты (США)
ประเทศสหรัฐอเมริกาbprà-têht sà-hà-rát à-may-rí-gaaประเทศสหรัฐอเมริกาbprà-têht sà-hà-rát à-may-rí-gaaСоединенные Штаты Америки; США
Соединенные Штаты Америки; США
เมกาmay-gaaเมกาmay-gaaАмерика, США (разг.)
Америка, США (разг.)
Разбор слова
สหรัฐsà-hà-rátสหรัฐsà-hà-rát1соединенный; федеративный (союз государств)2Соединенные Штаты (США)Часть 1
+
สหรัฐอเมริกาsà-hà-ràt à-may-rí-gaaสหรัฐอเมริกาsà-hà-ràt à-may-rí-gaaСоединенные Штаты Америки; США