นวดสปา
nûuat-sà-bpaaЗначение
1СуществительноеA2
спа-массаж
массаж, проводимый в спа-салоне, часто как часть комплекса других расслабляющих процедур.
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3дальше; непрерывно (показатель аспекта)4показатель завершённости или прошедшего действия5слишком; чрезмерноนวดสปาnûuat-sà-bpaaนวดสปาnûuat-sà-bpaaспа-массаж
Мне нравится ходить на спа-массаж.
Еще 3 примеровСкрыть
В эти праздники я пойду на спа-массаж, чтобы расслабиться.
Вчера моя мама ходила на спа-массаж со своими подругами.
แพ็กเกจpɛ́k-gèetนี้níiรวมการruuam-gaanนวดสปาnûuat-sà-bpaaหนึ่งnʉ̀ngชั่วโมงchûua-moongกับgàpการขัดgaan-kàtผิวpǐuด้วยdûuaiสมุนไพรsà-mǔn-prai
Этот пакет включает в себя часовой спа-массаж и травяной скраб для тела.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему นวดสปา произносится นวด-สะ-ปา?
nûuat-sà-bpaa
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогДолгий гласныйЗаканчивается на смычную -ด, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Нисходящий
nûuat
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Долгий гласный → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
นวดnûuatนวดnûuat1массировать; делать массаж2массаж3месить (тесто и т. п.)массировать; делать массажЧасть 1
+
สปาsà-bpaaสปาsà-bpaa1спа; спа-салон (оздоровительный центр)2спа-процедура; спа-услугиспа; спа-салон (оздоровительный центр)Часть 2
นวดสปาnûuat-sà-bpaaนวดสปาnûuat-sà-bpaaспа-массажспа-массажСлово