ธีมโทนแดง(teem tohn daeng)
Значения
1СуществительноеB1
тема в красных тонах; красная цветовая схема
Общая визуальная тема или цветовая схема с преобладанием оттенков красного, используемая в дизайне, пользовательском интерфейсе или брендинге.
Примеры
งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanсвадьба; брачная церемонияของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихใช้cháiใช้chái1велеть; поручить; приказать2тратить (деньги); платить; расходовать3использовать; применять4требовать; занимать (время/усилия/объем)ธีมโทนแดงteem tohn daengธีมโทนแดงteem tohn daengтема в красных тонах; красная цветовая схема
На его свадьбе использовалась красная цветовая тема.
Еще 3 примеровСкрыть
ร้านอาหารจีนráan aa-hăan jeenร้านนี้ráan néeตกแต่งdtòk dtàengร้านráanด้วยdûuayธีมโทนแดงteem tohn daengสลับsà-làpทองtongทำให้ดูtam hâi dooหรูหราrŏo-răaมากmâak
Этот китайский ресторан оформлен в красно-золотых тонах, что придает ему очень роскошный вид.
นักออกแบบnák òk bàepเลือกใช้lêuuak cháiธีมโทนแดงteem tohn daengสำหรับsăm-ràpแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanนี้néeเพื่อpêuuaกระตุ้นgrà-dtûnความkwaamรู้สึกตื่นเต้นrúu-sèuk dtèuun-dtênของkŏngผู้ใช้งานpôo chái ngaan
Дизайнер выбрал красную тему для этого приложения, чтобы вызвать у пользователей чувство воодушевления.
การใช้gaan cháiธีมโทนแดงteem tohn daengในnaiการสร้างแบรนด์gaan sâang braenสามารถsăa-mâatสื่อถึงsùue tĕungพลังpá-langความหลงใหลkwaam lŏng lăiหรือrĕuความเร่งด่วนkwaam rêng dùuanได้dâiขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpบริบทbò-rí-bòtและláeเฉดสีchàyt sĕeที่têeเลือกใช้lêuuak chái
Использование красной темы в брендинге может передавать силу, страсть или срочность, в зависимости от контекста и выбранного оттенка.
Разбор слова
+
ธีมโทนแดงteem tohn daengธีมโทนแดงteem tohn daengтема в красных тонах; красная цветовая схема