ทำให้สดชื่น(tam hâi sòt chêun)
Значения
1ГлаголB1
освежать
Придавать кому-либо или чему-либо свежесть, прохладу или наполнять энергией.
Примеры
การดื่มgaan dèumการดื่มgaan dèum1употребление алкоголя; распитие спиртного2питье; употребление (напитков)น้ำเย็นnáam yenน้ำเย็นnáam yenхолодная вода; прохладная водаในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяวันที่wan tîiวันที่wan tîiкалендарная дата; число месяцаอากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat rónжаркая погодаทำให้สดชื่นtam hâi sòt chêunทำให้สดชื่นtam hâi sòt chêunосвежатьมากmâakมากmâak1многие; многочисленные2очень; крайне3много; сильно
Пить холодную воду в жаркий день очень освежает.
Еще 3 примеровСкрыть
ฉันchănชอบchôpเปิดbpèrtหน้าต่างnâa dtàangตอนเช้าdton cháaoเพื่อให้pêuua hâiอากาศaa-gàatบริสุทธิ์bo-rí-sùtเข้ามาkâo maaทำให้tam hâiห้องhôngสดชื่นsòt-chêun
Мне нравится открывать окно по утрам, чтобы впустить свежий воздух и освежить комнату.
หลังจากlăng jàakทำงานtam ngaanมาmaaทั้งวันtáng wanการgaanอาบน้ำàap náamอุ่นๆùn ùnช่วยchûuaiทำให้tam hâiร่างกายrâang gaaiสดชื่นsòt-chêunขึ้นkêunเยอะyéh
После целого рабочего дня теплый душ очень помогает освежить тело.
การได้gaan dâiหยุดพักyùt pákไปเที่ยวbpai tîiaoทะเลtá-layช่วงchûuangสั้นๆsân sânช่วยchûuaiทำให้tam hâiจิตใจjìt jaiที่têeเหนื่อยล้าnèuay láaกลับมาglàp maaสดชื่นsòt-chêunได้dâiอีกครั้งèek kráng
Короткий перерыв на поездку к морю может помочь снова освежить утомленный разум.
Связанные слова
Разбор слова
+
ทำให้สดชื่นtam hâi sòt chêunทำให้สดชื่นtam hâi sòt chêunосвежать