ดารานำชาย(daa-raa nam chaai)
Значения
1СуществительноеB1
исполнитель главной мужской роли; главный актер
главный актер, исполняющий самую важную мужскую роль в фильме, спектакле или телешоу.
Примеры
ใครkraiใครkrai1кто2кто угодно; любойคือkeuคือkeu1а именно; то есть; т.е.2быть; являться (определение/идентификация)ดารานำชายdaa-raa nam chaaiดารานำชายdaa-raa nam chaaiисполнитель главной мужской роли; главный актерในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяหนังnăngหนังnăng1кожа; шкура2кино; фильм3кожа (материал)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1о; касательно (маркер темы)2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4вопрос; дело; темаนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)
Кто играет главную мужскую роль в этом фильме?
Еще 3 примеровСкрыть
ดารานำชายdaa-raa nam chaaiจากjàakละครlá-konเรื่องrêuuangนั้นnánได้รับdâi rápรางวัลraang-wanนักแสดงnák sà-daengยอดเยี่ยมyôt yîiamเมื่อmêuuaปีที่แล้วbpee têe láew
Главный актер того сериала получил награду за лучшую мужскую роль в прошлом году.
ผู้กำกับpôo gam-gàpกำลังgam-langมองหาmong hăaนักแสดงnák sà-daengหน้าใหม่nâa màiมาmaaรับบทráp bòtดารานำชายdaa-raa nam chaaiในnaiภาพยนตร์pâap-pá-yonเรื่องใหม่rêuuang màiของเขาkŏng kăo
Режиссер ищет новое лицо на главную мужскую роль в своем новом фильме.
การแสดงgaan sà-daengที่têeทรงพลังsong pá-langของkŏngดารานำชายdaa-raa nam chaaiเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeทำให้tam hâiภาพยนตร์pâap-pá-yonเรื่องrêuuangนี้néeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètอย่างyàangท่วมท้นtûuam tón
Сильная игра главного актера стала ключевым фактором ошеломляющего успеха этого фильма.
Связанные слова
Похожее значение
นักแสดงนำชายnák sà-daeng nam chaaiนักแสดงนำชายnák sà-daeng nam chaaiведущий актер; исполнитель главной роли
ведущий актер; исполнитель главной роли
พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1исполнитель главной роли; ведущий актер2гвоздь программы; звезда (переносн.)3главный герой (произведения)
- исполнитель главной роли; ведущий актер
- гвоздь программы; звезда (переносн.)
- главный герой (произведения)
Разбор слова
+
ชายchaaiชายchaai1мужской пол2край; подол; берег3мужчина; человек мужского пола4мужской; маскулинныйЧасть 2
ดารานำชายdaa-raa nam chaaiดารานำชายdaa-raa nam chaaiисполнитель главной мужской роли; главный актер