ชาร์ล
chaanЗначение
1СуществительноеA2
Чарльз
Чарльз (транслитерированное иностранное имя)
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
Завтра я пойду обедать с Чарльзом.
Чарльз изучает тайский язык в университете.
ชาร์ลchaanอาศัยอยู่aa-sǎi-yùuในnaiประเทศไทยbprà-têet-taiมาmaaห้าhâaปีbpiiแล้วlɛ́ɛoเขาkǎoเลยləəiพูดpûutภาษาไทยpaa-sǎa-taiได้dâaiเก่งมากgèng-mâak
Чарльз живет в Таиланде уже пять лет, поэтому он очень хорошо говорит по-тайски.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему ชาร์ล произносится ชาน?
chaan
- Конечный звукВ конце слога ล звучит как น (n).Немая букваร์ не читается: знак ◌์ снимает её звук.
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ล, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
chaan
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Здесь ร์ не произносится.
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |