คนนำทาง(kon nam taang)
Значения
1СуществительноеA2
проводник; гид
человек, который ведет или показывает путь, особенно в незнакомом месте.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คนนำทางkon nam taangคนนำทางkon nam taangпроводник; гидในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ป่าbpàaป่าbpàa1лес; лесной массив2дикая природа; глушь3джунгли (тропический лес)4дикое; необрабатываемое (о земле)
Он — проводник в лесу.
Связанные слова
Похожее значение
ผู้นำทางpôo nam taangผู้นำทางpôo nam taang1гид; проводник (человек, указывающий путь)2наставник; проводник (в переносном смысле)
- гид; проводник (человек, указывающий путь)
- наставник; проводник (в переносном смысле)
เนวิเกเตอร์nay-wí-gay-dtêrเนวิเกเตอร์nay-wí-gay-dtêr1навигатор; GPS2штурман; навигатор (человек)
- навигатор; GPS
- штурман; навигатор (человек)
มัคคุเทศก์mák-kú-tâytมัคคุเทศก์mák-kú-tâyt1экскурсовод; гид2проводник; наставник (книжн.)
- экскурсовод; гид
- проводник; наставник (книжн.)
ไกด์gáiไกด์gái1экскурсовод, гид2путеводитель, справочник
- экскурсовод, гид
- путеводитель, справочник
Разбор слова
+
คนนำทางkon nam taangคนนำทางkon nam taangпроводник; гид