ขอบข่ายงาน(kòp kàai ngaan)
Значения
1СуществительноеB2
объем работ; техническое задание
определенная область, объем или спектр обязанностей и задач, связанных с конкретной работой или проектом
Примеры
ก่อนgònก่อนgòn1предыдущий; прежний; предшествующий2до; раньше; предварительно; сначалаเริ่มงานrêrm ngaanเริ่มงานrêrm ngaan1начинать мероприятие или церемонию2выходить на новую работу3приступать к работе; начинать сменуคุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоอ่านàanอ่านàan1интерпретировать; понимать смысл2читать вслух; произносить3читатьขอบข่ายงานkòp kàai ngaanขอบข่ายงานkòp kàai ngaanобъем работ; техническое заданиеให้hâiให้hâi1до такой степени, что; так, чтобы2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3давать; предоставлять4разрешать; позволять5чтобы; для того чтобы6для (ради кого-л.)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1предполагать; допускать2относиться с пониманием (к кому-либо)3понимать; постигатьก่อนgònก่อนgòn1предыдущий; прежний; предшествующий2до; раньше; предварительно; сначала
Прежде чем приступить к работе, вы должны прочитать и понять объем работ.
Еще 3 примеровСкрыть
ขอบข่ายงานkòp kàai ngaanของฉันkŏng chănคือkeuการดูแลลูกค้าgaan doo lae lôok káaและláeตอบอีเมลdtòp ee-mayn
В мой объем работ входит обслуживание клиентов и ответы на электронные письма.
โครงการkrohng gaanนี้néeมีmeeขอบข่ายงานkòp kàai ngaanที่têeกว้างgwâangมากmâakจึงjeungต้องdtôngใช้cháiทีมงานteem ngaanหลายคนlăai konมาช่วยmaa chûuaiกันganทำtam
У этого проекта очень широкий объем работ, поэтому для его совместной реализации требуется большая команда.
ผู้จัดการpôo jàt gaanเรียกประชุมrîiak bprà-chumเพื่อpêuuaชี้แจงchée-jaengขอบข่ายงานkòp kàai ngaanของkŏngแต่ละdtàe láแผนกpà-nàekให้hâiชัดเจนchát-jenยิ่งขึ้นyîng kêun
Менеджер созвал совещание, чтобы более четко разъяснить объем работ для каждого отдела.
Связанные слова
Разбор слова
+
ขอบข่ายงานkòp kàai ngaanขอบข่ายงานkòp kàai ngaanобъем работ; техническое задание