အသုံးအများဆုံး ထိုင်းစကားလုံးများ

ခန္ဓာကြွင်းရှိသော (စဥပါဒိသေသ)

ပြန့်ကျဲနေသော၊ ဖရိုဖရဲဖြစ်သော

သက်ကြီးရွယ်အို၊ လူကြီးသူမ

ဟဲဟဲ (ရယ်သံ)

သေဆုံးခြင်းနှင့် ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်း

ပြဿနာရှာသည်၊ ဒုက္ခရှာသည်

ဇာတ်နိမ့်သူ၊ အောက်တန်းကျသူ (စဏ္ဍာလ)

မရှိခြင်း၊ ကင်းစင်ခြင်း

ခြေဖျားထောက်လျက်

ရှက်ရွံ့သော၊ မဝံ့မရဲဖြစ်သော

လက်အုပ်ချီ၍ အရိုအသေပေးသည်။

ဖောင်းထွက်နေသော၊ ဖောင်းကားနေသော

စင်ကြယ်သော၊ အပြစ်အနာအဆာကင်းသော

ပြင်းထန်သော၊ ကြီးလေးသော

ပြောဆိုခြင်း

အလက်စကာကင်းဂဏန်း

မျက်လုံးနက်သော၊ မျက်လုံးမည်းသော

နားရွက်နောက်တွင်ညှပ်ထားသည်

ဝေစုပါဝင်သူ၊ ပါဝင်ဆောင်ရွက်သူ။

အာကာသာနဉ္စာယတန

ဘုန်းတန်ခိုး၊ အာဏာ

ရိုသေသည်၊ နှိမ့်ချသည်

ကြီးမြတ်သောအရှင်သခင်၊ ဘုရင် မင်းမြတ်

တရားဟောကြားချက်၊ တရားတော်

ကျော့ရှင်းစွာ လမ်းလျှောက်ခြင်း

ဒေါသထွက်သည့်အသံ

အစားအစာ၊ အာဟာရ

အလိုအလျောက် ကိုယ်ထင်ရှားဖြစ်လာသူ (ဥပပါတိက)

သွား

ဥပမာ၊ သာဓက

နှုတ်ခမ်းဆူ၍ပြသည်

သစ္စာခံခြင်း၊ အညံ့ခံခြင်း

ရေကြီးခြင်း၊ ရေစီးသန်ခြင်း။

ကချေသည်၊ သရုပ်ဆောင်

နန်းတော်၊ ဘုရင်စံမြန်းရာ နေရာ

ပြန့်ကျဲနေသော၊ ပေါများသော။

သစ်တော၊ သစ်ပင်တန်း

လားဟူလူမျိုး

အကျင့်စရိုက်၊ သဘောထား

အနောတတ်အိုင်

မကောင်းမှုပြုရန် ရှက်တတ်သောစိတ်၊ ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ အရှက်

သည်းခံသည်

မဇ္ဈိမပဏ္ဏာသက

မျက်စိစွေသော

အသံကျယ်လောင်စွာ၊ ဆူဆူညံညံ

ညှပ်ခြင်း၊ ကိုက်ဖြတ်ခြင်း

ရေမြက်၊ ဖျာရက်သောမြက်

အနည်းငယ်ပြူထွက်နေသော

အာယတနခြောက်ပါး ထိတွေ့မှု

ပညာတတ်သော၊ ထက်မြက်သော၊ ပညာရှိသော

ညိုမည်းဖူးယောင်သော

ခေါက်သံ၊ ပုတ်သံ

နှာခေါင်း

ဒေါသထွက်သော၊ စိတ်ဆိုးသော

စစ်သည်၊ စစ်သား

ရုပ်သိမ်းသည်၊ ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းသည်

လူသား၊ လူပုဂ္ဂိုလ်

အာယတန ခြောက်ပါး

ကိုလုတ် (မြို့)

ပြောဆိုခြင်း၊ စကားဝိုင်းဖွဲ့ခြင်း

ပုတုတ်သော၊ ဝတုတ်သော

ပိုးဖဲသား

ချီချန် (တောင်အမည်)

တော်ဝင်အမိန့်တော်

လမ်ပေါ (Lam Pao)

မွှေးကြိုင်သော ဆူးပန်းစိုက်ခင်းတစ်မျိုး (pandanus)

နှံစားပြောင်း

မျက်လွှာချသည်၊ မျက်စိအောက်ချသည်

သံသယအနည်းငယ်ရှိသည်၊ စိတ်ထဲတစ်ခုခုဖြစ်နေသည်

တူရိယာဂီတ၊ တူရိယာတီးခတ်ခြင်း

ဝိညာဏဉ္စာယတန (ဝိညာဉ်၏ အနန္တနယ်ပယ်)

အခြားသော

ဟွန်း၊ ဟဲ့ (စာပေသုံး)

ကပ္ပိယ

နောက်သို့ဆုတ်သည်၊ နောက်သို့ရွှေ့သည်

အကျင့်စာရိတ္တ၊ အပြုအမူ

ရှင်ဥပဂုတ်မထေရ်

လွန်စွာလှပသော၊ ခမ်းနားတင့်တယ်သော

ယုံကြည်မှု (ပသာဒ)

အထက်သို့ ကွေးတက်နေသော၊ ကော့နေသော

စိတ်ပျက်ငြီးငွေ့ခြင်း၊ တပ်မက်မှုကင်းခြင်း

အသက်ရှူထုတ်ခြင်း၊ ထွက်သက်

ခွက်နေသော၊ ဟိုက်နေသော

ဗောဇ္ဈင်ခုနစ်ပါး

မှီလှဲသည်၊ အနားယူသည်

ရည်ရွယ်ချက်၊ ရည်မှန်းချက်

အတူတကွမွေးဖွားလာသော၊ တစ်ချိန်တည်းပေါ်ပေါက်လာသော

စဉ်းစားသည်

ရင်တဒိတ်ဒိတ်ခုန်လျက်

ပလုတ်တုတ်ဗုံသံ

အချိန်ဆွဲသည်၊ တုံ့ဆိုင်းသည်

နင်မန်ဟေမင် (လမ်း/ရပ်ကွက်)

ထိုင်းလယ်ယာသုံးကား (အီတန်)

ခန္ဓာကိုယ်ယိုယွင်းသောရောဂါ၊ ခန္ဓာကိုယ်အားနည်းခြင်း

မျက်လုံးပြူးတဲပြူးတဲဖြင့်၊ ရိုးသားဖြူစင်သော မျက်လုံးများဖြင့်

ခန့်ညားသော၊ တင့်တယ်သော၊ ဂုဏ်ကျက်သရေရှိသော

မျက်စိအတွင်းရှိ အဝါရောင် အသားပို (Pinguecula)

ဒီရေတောသစ်ပင်တစ်မျိုး

ဗေဒင်ဟောစာရွက်

လက်ဆစ်၊ လက်ဆစ်ဖြင့်ခေါက်ရန် ဆုပ်ထားသော လက်သီး