อโนดาต

à-noo-dàat

အဓိပ္ပာယ်

1နာမ်C2

အနောတတ်အိုင်

ဗုဒ္ဓဘာသာနှင့် ထိုင်းစာပေတို့တွင် ပါရှိသော ကေလာသတောင်အနီး ဟိမဝန္တာတောရှိ ဒဏ္ဍာရီလာ အနောတတ်အိုင်

ဥပမာများ

ในnai วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee tai สระอโนดาตsà à-noh-dàat เป็นbpen แหล่งlàeng น้ำศักดิ์สิทธิ์náam sàk-sìt ที่ตั้งtêe dtâng อยู่ในyòo nai ป่าหิมพานต์bpàa hĭm-má-paan

ထိုင်းစာပေမှာ အနောတတ်အိုင်ဟာ ဟိမဝန္တာတောထဲမှာ တည်ရှိတဲ့ မြင့်မြတ်တဲ့ ရေအရင်းအမြစ်တစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ภาพจิตรกรรมฝาผนังpâap jìt-dtrà-gam făa pà-năng ในnai วัดพระแก้วwát prá gâew มีmee การถ่ายทอดgaan tàai tôt เรื่องราวrêuuang raao ของkŏng สระอโนดาตsà à-noh-dàat และláe เหล่าlào สัตว์หิมพานต์sàt hĭm-má-paan ไว้wái อย่างyàang วิจิตรตระการตาwí-jìt dtrà-gaan-dtaa

မြရုပ်ပွားတော်ဘုရားကျောင်းရှိ နံရံဆေးရေးပန်းချီတွေမှာ အနောတတ်အိုင်နဲ့ ဟိမဝန္တာသတ္တဝါတွေရဲ့ အကြောင်းကို လက်ရာမြောက်စွာ သရုပ်ဖော်ထားပါတယ်။

ตามdtaam คติไตรภูมิká-dtì-dtrai-puum สระอโนดาตsà-à-noo-dàat ถูกtùuk แวดล้อมwɛ̂ɛt-lɔ́ɔm ด้วยdûuai ยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎo สูงsǔung ทั้งห้าtáng-hâa ทำให้tam-hâi แสงอาทิตย์sɛ̌ɛng-aa-tít ไม่สามารถmâi-sǎa-mâat สาดส่องsàat-sɔ̀ɔng ลงมาlong-maa ถึงtʉ̌ng ผืนน้ำpʉ̌ʉn-náam ได้dâai โดยตรงdooi-dtrong

တြိဘုံကျမ်းအရ အနောတတ်အိုင်ကို မြင့်မားတဲ့ တောင်ထိပ်ငါးလုံးက ဝန်းရံထားတာကြောင့် နေရောင်ခြည်ဟာ ရေပြင်ပေါ်ကို တိုက်ရိုက်မကျရောက်နိုင်ပါဘူး။

สายน้ำsǎai-náam ทั้งสี่táng-sìi ทิศtít ที่tîi ไหลlǎi หล่อเลี้ยงlɔ̀ɔ-líiang ชมพูทวีปchom-puu-tá-wîip นั้นnán ล้วนlúuan มีต้นกำเนิดมาจากmii-dtôn-gam-nə̀ət-maa-jàak สระอโนดาตsà-à-noo-dàat อันเป็นan-bpen สัญลักษณ์sǎn-yá-lák ของkɔ̌ɔng ความอุดมสมบูรณ์kwaam-ù-dom-sǒm-buun ในnai จักรวาลวิทยาjàk-grà-waan-wít-tá-yaa พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-nǎa

ဇမ္ဗူဒီပါကျွန်းကို တိုက်ကျွေးနေတဲ့ အရပ်လေးမျက်နှာက မြစ်တွေအားလုံးဟာ ဗုဒ္ဓဘာသာ စကြဝဠာဗေဒမှာ စည်ပင်ဝပြောမှုရဲ့ သင်္ကေတဖြစ်တဲ့ အနောတတ်အိုင်ကနေ မြစ်ဖျားခံပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။