นัฏ
nátအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်C1
ကချေသည်၊ သရုပ်ဆောင်
အကသမား သို့မဟုတ် သရုပ်ဆောင် (အများအားဖြင့် တရားဝင်၊ ရသစာပေ သို့မဟုတ် ကဗျာလင်္ကာဆိုင်ရာများတွင် သုံးလေ့ရှိသည်)။
ဥပမာများ
ภาพวาดpâap-wâatภาพวาดpâap-wâatပန်းချီကား သို့မဟုတ် ပုံဆွဲလက်ရာ (အနုပညာလက်ရာ)บนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ผนังpà-nǎngผนังpà-nǎng1နံရံ၊ အကာအရံ2နံရံ (ခန္ဓာဗေဒ၊ ဇီဝဗေဒ)วัดwátวัดwát1တိုင်းတာရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3အကဲဖြတ်ရန်แสดงsà-dɛɛngแสดงsà-dɛɛng1ပြသသည်၊ သရုပ်ပြသည်။2ဖျော်ဖြေသည်၊ သရုပ်ဆောင်သည်၊ တင်ဆက်သည်။3ဖော်ပြသည် (ခံစားချက်၊ သဘောထား စသည်)။4တင်ပြသည်၊ ခင်းကျင်းပြသသည်။เรื่องราวrʉ̂ʉang-raaoเรื่องราวrʉ̂ʉang-raao1ပုံပြင်၊ ဇာတ်လမ်း2ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ဖြစ်ရပ်ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းเหล่าlàoเหล่าlào1အုပ်စု၊ အဖွဲ့၊ အမျိုးအစား2တို့၊ များ (အများကိန်းပြပစ္စည်း)3အုပ်စု၊ အမျိုးအစား၊ တပ်ဖွဲ့ခွဲတို့အတွက် မျိုးပြပုဒ်นัฏnátนัฏnátကချေသည်၊ သရုပ်ဆောင်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်กำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားร่ายรำrâai-ramร่ายรำrâai-ramရိုးရာအက ကသည်။อย่างงดงามyàang-ngót-ngaamอย่างงดงามyàang-ngót-ngaamလှလှပပ၊ ခမ်းခမ်းနားနား
ဘုရားကျောင်းနံရံရှိ နံရံဆေးရေးပန်းချီများသည် လှပစွာ ကပြဖျော်ဖြေနေကြသော ကချေသည်များ၏ အကြောင်းကို ဖော်ပြထားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ท่วงท่าtûuang-tâaการร่ายรำgaan-râai-ramของkɔ̌ɔngนัฏnátผู้นี้pûu-níiมีmiiความอ่อนช้อยkwaam-ɔ̀ɔn-chɔ́ɔiและlɛ́เข้ากับkâo-gàpจังหวะดนตรีjang-wà-don-dtriiได้dâaiอย่างสมบูรณ์แบบyàang-sǒm-buun-bɛ̀ɛp
ဤကချေသည်၏ ကဟန်များသည် အလွန်နွဲ့နှောင်းလှပပြီး ဂီတစည်းချက်နှင့် အပြည့်အဝ ကိုက်ညီမှုရှိသည်။
ในnaiการแสดงgaan sà-daengนาฏศิลป์ไทยnâa-dtà-sĭn taiนัฏnátจะต้องjà dtôngถ่ายทอดtàai tôtอารมณ์ความรู้สึกaa-rom kwaam róo-sèukผ่านpàanการจีบgaan jèepมือmeuuและláeสีหน้าsĕe nâaที่têeประณีตบรรจงbprà-nêet ban-jong
ထိုင်းရိုးရာအကတွင် ကချေသည်သည် လက်ဟန်ခြေဟန်များနှင့် မျက်နှာအမူအရာများမှတစ်ဆင့် ခံစားချက်များကို ဖော်ပြရမည်ဖြစ်သည်။
ราชสำนักrâat-chá-sǎm-nákได้dâaiอุปถัมภ์ù-bpà-tǎmเหล่าlàoนัฏnátผู้มีฝีมือpûu-mii-fǐi-mʉʉยอดเยี่ยมyɔ̂ɔt-yîiamจำนวนมากjam-nuuan-mâakเพื่อpʉ̂ʉaใช้cháiในnaiการแสดงgaan-sà-dɛɛngมหรสพmá-hɔ̌ɔ-rá-sòpในnaiงานพระราชพิธีngaan-prá-râat-chá-pí-tiiสำคัญsǎm-kan
နန်းတွင်းသည် အရေးကြီးသော တော်ဝင်အခမ်းအနားများတွင် ဖျော်ဖြေတင်ဆက်ရန်အတွက် ကျွမ်းကျင်သော ကချေသည်အမြောက်အမြားကို ထောက်ပံ့ကူညီခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -ฏ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
nát
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |