ไอริส(ai-rít)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အိုင်းရစ်ပန်း
အလွန်လှပသော ပန်းပွင့်ကြီးများပါသည့် အပင်ရှည်တစ်မျိုး၊ အိုင်းရစ်ပန်း
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ดอกdòkดอกdòk1ပွင့် (ပန်းများအတွက် ပစ္စည်းပြစကားလုံး)2ပန်း / ပန်းပွင့်3အတိုးไอริสai-rítไอริสai-rít1မျက်နက်ဝန်း2အိုင်းရစ်ပန်းสีม่วงsĕe mûuangสีม่วงsĕe mûuang1ခရမ်းရောင် (အရောင်)2ခရမ်းရောင်ရှိသောที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)ปลูกbplòokปลูกbplòok1စိုက်ပျိုးသည် (အပင်)2ဆောက်လုပ်သည် (အိမ်)၊ တည်ဆောက်သည်3ပြုစုပျိုးထောင်သည် (တန်ဖိုးများ/အလေ့အကျင့်များ)ไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။3ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်4ဒီအတိုင်းထားသည်။5ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။6(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)สวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanအိမ်နောက်ဖေးခြံ
အိမ်နောက်ဖေးဥယျာဉ်ထဲတွင် စိုက်ထားသော အိုင်ရစ်ပန်းအပြာရောင်များကို ကျွန်တော်နှစ်သက်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူသည် သူတို့၏နှစ်ပတ်လည်နေ့တွင် သူ၏ချစ်သူအတွက် အိုင်ရစ်ပန်းစည်းတစ်စည်းကို ဝယ်ခဲ့သည်။
ดอกdòkไอริสai-rítเป็นbpenพืชpêutที่têeชอบchôpแสงแดดsăeng dàetจัดjàtและláeต้องการdtông gaanดินdinที่têeระบายน้ำrá-baai náamได้ดีdâai dee
အိုင်ရစ်ပန်းသည် နေရောင်ခြည်ကောင်းစွာရရှိမှုကို နှစ်သက်ပြီး ရေဆင်းကောင်းသောမြေဆီလွှာ လိုအပ်သည့် အပင်တစ်မျိုးဖြစ်သည်။
ในnaiภาษาดอกไม้paa-săa dòk máiดอกdòkไอริสai-rítเป็นbpenสัญลักษณ์sàn-yá-lákของkŏngความศรัทธาkwaam sàt-taaและláeความหวังkwaam wăng
ပန်းများ၏ဘာသာစကားတွင် အိုင်ရစ်ပန်းသည် ယုံကြည်ခြင်းနှင့် မျှော်လင့်ခြင်း၏ သင်္ကေတဖြစ်သည်။
2နာမ်B2
မျက်နက်ဝန်း
သူငယ်အိမ်ပတ်လည်ရှိ မျက်လုံး၏ အရောင်ပါသော အလွှာ၊ မျက်နက်ဝန်း
ဥပမာများ
ไอริสai-rítไอริสai-rít1မျက်နက်ဝန်း2အိုင်းရစ်ပန်းในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)ดวงตาduuang dtaaดวงตาduuang dtaaမျက်လုံးของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း3ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုแต่ละdtàe láแต่ละdtàe láတစ်ခုချင်းစီ / အသီးသီးคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်ลวดลายlûuat laaiลวดลายlûuat laai1အဆင်၊ ကနုတ်၊ ပုံစံ2ဟန်ပန်၊ စတိုင်၊ အရည်အသွေးที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)ไม่เหมือนกันmâi mĕuuan ganไม่เหมือนกันmâi mĕuuan ganမတူညီသော၊ ကွဲပြားသောเลยloieเลยloie1ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်2လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)3ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)4တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)
လူတစ်ဦးစီ၏ မျက်လုံးအတွင်းရှိ မျက်ဝန်းလွှာ (iris) သည် လုံးဝထူးခြားသော ပုံစံရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หมอmŏrบอกว่าbòk wâaไอริสai-rítมีหน้าที่mee nâa têeควบคุมkûap-kumแสงsăengที่têeเข้าสู่kâo sòoดวงตาduuang dtaa
မျက်ဝန်းလွှာသည် မျက်လုံးထဲသို့ဝင်သော အလင်းကို ထိန်းချုပ်သည့် လုပ်ဆောင်ချက်ရှိကြောင်း ဆရာဝန်က ပြောကြားခဲ့သည်။
ระบบรักษาความปลอดภัยrá-bòp rák-săa kwaam bplòt paiใหม่màiของkŏngบริษัทbò-rí-sàtใช้cháiการสแกนgaan sà-gaenไอริสai-rítเพื่อpêuuaยืนยันตัวตนyeun-yan dtuua dton
ကုမ္ပဏီ၏ လုံခြုံရေးစနစ်အသစ်သည် မည်သူမည်ဝါဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုရန် မျက်ဝန်းလွှာစကင်ဖတ်ခြင်းကို အသုံးပြုသည်။
การเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengของkŏngสีsĕeไอริสai-rítอาจàatเป็นbpenสัญญาณเตือนsăn-yaan dteuuanถึงtĕungโรคตาrôhk dtaaบางชนิดbaang chá-nítได้dâi
မျက်ဝန်းလွှာအရောင် ပြောင်းလဲခြင်းသည် အချို့သော မျက်စိရောဂါများ၏ သတိပေးလက္ခဏာ ဖြစ်နိုင်သည်။