โบยาว
boo-yaaoအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B1
ဖဲပြားရှည်၊ အမြီးရှည်ဖဲပြားပန်း
အမြီးရှည်ပါသော ဖဲပြားပန်းအပါအဝင် အလှဆင်ရန်သုံးသည့် ဖဲပြားရှည် သို့မဟုတ် ဖဲပြားပန်း။
ဥပမာများ
น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoน้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoညီမ၊ ညီမလေးของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ติดdtìtติดdtìt1ကပ်သည်၊ တွယ်ဆက်သည်၊ ချည်နှောင်သည်2ကပ်နေသည်၊ ကျပ်နေသည်၊ တွယ်ကပ်သည်3ကူးစက်သည်၊ စွဲသည် (ရောဂါ/အနံ့/အကျင့်)4စွဲလမ်းသည်၊ တွယ်တာသည်5ကပ်လျက်၊ နီးကပ်စွာ၊ ထိစပ်နေသော6အကြွေးတင်သော၊ ပေးချေရန်ကျန်သော၊ ပေးချေမှုနောက်ကျသော7အလုပ်များသော၊ မအားလပ်သော၊ အခြားကိစ္စဖြင့် မအားသော8မီးစွဲသည်၊ မီးညှိသည်၊ စက်နှိုးသည်၊ မီးလင်းလာသည်9အနီးကပ်လိုက်သည်၊ အနီးတွင်ဆက်နေသည်โบยาวboo-yaaoโบยาวboo-yaaoဖဲပြားရှည်၊ အမြီးရှည်ဖဲပြားပန်းสีชมพูsǐi-chom-puuสีชมพูsǐi-chom-puu1ပန်းရောင် (အဆင်းအရောင်)2ပန်းရောင်၊ ပန်းရောင်ရှိသော3ကြည်နူးဖွယ်ကောင်းသော၊ ရိုမန်းတစ်ဆန်သောที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်
ကျွန်တော့်ညီမလေးက ဆံပင်မှာ အမြီးရှည်တဲ့ ပန်းရောင်ဖဲပြား တပ်ရတာကို ကြိုက်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
กล่องของขวัญglɔ̀ng-kɔ̌ɔng-kwǎnกล่องglɔ̀ngนั้นnánผูกpùukด้วยdûuaiโบยาวboo-yaaoสีทองsǐi-tɔɔngดูduuหรูหราrǔu-rǎaมากmâak
အဲဒီလက်ဆောင်ဘူးကို အမြီးရှည်တဲ့ ရွှေရောင်ဖဲပြားနဲ့ ချည်ထားတာကြောင့် အရမ်းကို ဇိမ်ကျပြီး လှပနေပါတယ်။
เราraoใช้cháiโบยาวboo-yaaoมาmaaประดับbprà-dàpเก้าอี้gâo-îiในnaiงานแต่งงานngaan-dtɛ̀ng-ngaanเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiดูduuสวยงามsǔuai-ngaamขึ้นkʉ̂n
ကျွန်တော်တို့ဟာ မင်္ဂလာဆောင်က ကုလားထိုင်တွေကို ပိုပြီးလှပစေဖို့ အမြီးရှည်ဖဲပြားတွေနဲ့ အလှဆင်ခဲ့ကြပါတယ်။
ชุดเดรสchút drésของkŏngนักแสดงหญิงnák sà-daeng yĭngโดดเด่นdòht dènด้วยdûuayการประดับgaan bprà-dàpโบยาวboh yaaoที่têeทำจากtam jàakผ้าซาตินpâa saa-dtinซึ่งsêungทิ้งtíngชายchaaiยาวyaaoระráพื้นpéun
မင်းသမီးရဲ့ ဝတ်စုံဟာ ကြမ်းပြင်အထိ တစ်ရွှတ်တိုက် ပါသွားတဲ့ အမြီးရှည် စတန်ဖဲပြား အလှဆင်မှုကြောင့် ထူးခြားနေပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
boo
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
โบbooโบboo1ဘို (နာမည်/အမည်ပြောင်)။2ဘိုးကွင်း၊ ဖဲပြား (အလှဆင်ဖဲကြိုး)။3ခေတ်နောက်ကျသော၊ ရိုးအီနေသော (အရပ်သုံးစကား)။ဘို (နာမည်/အမည်ပြောင်)။အပိုင်း 1
+
ยาวyaaoยาวyaao1ရှည်လျားသော (အလျား)2ကြာရှည်သော (အချိန်)3ရှည်လာသည်၊ ပိုရှည်လာသည်ရှည်လျားသော (အလျား)အပိုင်း 2
โบยาวboo-yaaoโบยาวboo-yaaoဖဲပြားရှည်၊ အမြီးရှည်ဖဲပြားပန်းဖဲပြားရှည်၊ အမြီးရှည်ဖဲပြားပန်းစကားလုံး