โกรธา(groh-taa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ဒေါသ၊ အမျက် (စာပေအသုံး)
ပြင်းထန်သော ဒေါသ သို့မဟုတ် အမျက် (တရားဝင် သို့မဟုတ် ကဗျာဆန်သော စကားလုံး)။
ဥပမာများ
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာรู้rúuรู้rúu1သိသည် / သတိပြုမိသည်2(ပြုလုပ်ရန်) တတ်ကျွမ်းသည်3ခံစားရသည် / ခံစားသိရှိသည်4ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သည်5သိရှိလာသည် / သဘောပေါက်သည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်โดนหลอกdohn lòkโดนหลอกdohn lòkလှည့်စားခံရသည်၊ လိမ်လည်ခံရသည်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1ပြသသည်၊ သရုပ်ပြသည်။2ဖျော်ဖြေသည်၊ သရုပ်ဆောင်သည်၊ တင်ဆက်သည်။3ဖော်ပြသည် (ခံစားချက်၊ သဘောထား စသည်)။4တင်ပြသည်၊ ခင်းကျင်းပြသသည်။ความkwaamความkwaam1စိတ္တဇနာမ် ရှေ့ဆက်စကားလုံး2အချက်အလက်၊ ကိစ္စရပ် (ရုံးသုံး)โกรธาgroh-taaโกรธาgroh-taaဒေါသ၊ အမျက် (စာပေအသုံး)ออกมาòk maaออกมาòk maa1ထွက်လာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်3ရလဒ်ထွက်ပေါ်လာသည်4ရှေ့တန်းထွက်လာသည်၊ ဖွင့်ဟပြောဆိုသည်อย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chátอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chát1ရှင်းလင်းပြတ်သားစွာ၊ သိသာစွာ2သိသိသာသာ
သူ့ကို လိမ်ညာလှည့်ဖြားလိုက်မှန်း သိလိုက်ရတဲ့အခါ သူဟာ ဒေါသထွက်နေကြောင်း သိသိသာသာ ပြသခဲ့တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
พิโรธpí-rôhtพิโรธpí-rôht1ဒေါသထွက်သော၊ အမျက်ကြီးသော (တရားဝင် / စာပေသုံး)2ဒေါသထွက်သည်၊ အမျက်ထွက်သည် (တရားဝင် / စာပေသုံး)
- ဒေါသထွက်သော၊ အမျက်ကြီးသော (တရားဝင် / စာပေသုံး)
- ဒေါသထွက်သည်၊ အမျက်ထွက်သည် (တရားဝင် / စာပေသုံး)
โกรธgròhtโกรธgròht1စိတ်ဆိုးသည်၊ ဒေါသထွက်သည်2စိတ်ဆိုးသော၊ ဒေါသထွက်သော
- စိတ်ဆိုးသည်၊ ဒေါသထွက်သည်
- စိတ်ဆိုးသော၊ ဒေါသထွက်သော