เอาเถอะ(ao tàw)
အဓိပ္ပာယ်များ
1အာမေဍိတ်A2
ကောင်းပြီလေ / ထားလိုက်ပါတော့
ဝန်လေးစွာ သဘောတူကြောင်း ပြသရန် သို့မဟုတ် ကိစ္စတစ်ခုကို 'ထားလိုက်ပါတော့'၊ 'ကောင်းပြီလေ' ဟုပြော၍ ပယ်ချရန် သုံးသော အသုံးအနှုန်း။
ဥပမာများ
เอาเถอะao tàwเอาเถอะao tàwကောင်းပြီလေ / ထားလိုက်ပါတော့ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ยอมyomยอมyom1သဘောတူသည်၊ ခွင့်ပြုသည်2ခွင့်ပြုသည်3အလျော့ပေးသည်၊ အရှုံးပေးသည်4ဝန်ခံသည်၊ အသိအမှတ်ပြုသည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
ကောင်းပါပြီ၊ ကျွန်တော် လက်လျှော့လိုက်ပါပြီ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เอาเหอะao-hèเอาเหอะao-hèထားလိုက်ပါတော့
ထားလိုက်ပါတော့
เอาเถิดao tèrtเอาเถิดao tèrtကောင်းပါပြီ / သဘောတိုင်းပါပဲ
ကောင်းပါပြီ / သဘောတိုင်းပါပဲ
ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1အိုကေတယ်၊ အဆင်ပြေတယ်၊ ကောင်းပါတယ်2...ဆိုလည်း အဆင်ပြေပါတယ်၊ ...လည်း ရပါတယ်3ရပါတယ်၊ ခင်ဗျားသဘောပဲ4...လုပ်ရင်လည်း အဆင်ပြေပါတယ်5မလုပ်မနေရ မဟုတ်သော / လုပ်လည်းရ၊ မလုပ်လည်းရသော
- အိုကေတယ်၊ အဆင်ပြေတယ်၊ ကောင်းပါတယ်
- ...ဆိုလည်း အဆင်ပြေပါတယ်၊ ...လည်း ရပါတယ်
- ရပါတယ်၊ ခင်ဗျားသဘောပဲ
- ...လုပ်ရင်လည်း အဆင်ပြေပါတယ်
- မလုပ်မနေရ မဟုတ်သော / လုပ်လည်းရ၊ မလုပ်လည်းရသော
ตกลงdtòk longตกลงdtòk long1[ကြိ] သဘောတူသည်၊ သဘောတူညီမှုရသည်2ကောင်းပြီ၊ သဘောတူသည်၊ အိုကေ3နောက်ဆုံးတော့၊ တကယ်တမ်းတော့4[ကြိ] အပြီးသတ်သည်၊ အတည်ပြုသတ်မှတ်သည်
- [ကြိ] သဘောတူသည်၊ သဘောတူညီမှုရသည်
- ကောင်းပြီ၊ သဘောတူသည်၊ အိုကေ
- နောက်ဆုံးတော့၊ တကယ်တမ်းတော့
- [ကြိ] အပြီးသတ်သည်၊ အတည်ပြုသတ်မှတ်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เถอะtòeเถอะtòe1အကြံပြု/တိုက်တွန်း စကားလုံး2တိုက်တွန်း/ခွင့်ပြု စကားလုံး3လက်လျှော့/အလေးပေး စကားလုံးအပိုင်း 2
เอาเถอะao tàwเอาเถอะao tàwကောင်းပြီလေ / ထားလိုက်ပါတော့