เต้ง

dtêeng

အဓိပ္ပာယ်

1နာမဝိသေသနC1

သေဆုံးသော၊ တောင့်တင်းသွားသော (ဗန်းစကား)

(ဗန်းစကား) သေဆုံးသော၊ တောင့်တင်းသွားသော။ 'ချက်ချင်းသေဆုံးသွားသည်' ဟူသော အဓိပ္ပါယ်ဖြင့် အများဆုံးအသုံးပြုသည်။

ဥပမာများ

ถ้าtâaถ้าtâaအကယ်၍၊ လျှင်ตกลงมาdtòk-long-maaตกลงมาdtòk-long-maa1ပြုတ်ကျလာသည်၊ အောက်သို့ကျလာသည်2ကျဆင်းသည် (စျေးနှုန်း၊ အဆင့်)จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်ตึกสูงdtʉ̀k-sǔungตึกสูงdtʉ̀k-sǔungအထပ်မြင့်၊ အဆောက်အအုံမြင့်ขนาดนั้นkà-nàat-nánขนาดนั้นkà-nàat-nán1ထိုမျှလောက်၊ ထိုအတိုင်းအတာအထိ2ထိုအရွယ်အစား၊ ထိုမျှကြီးသောต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်ตายdtaaiตายdtaai1သေဆုံးသည်၊ ကွယ်လွန်သည်2သေဆုံးသော3စက်ပစ္စည်း အလုပ်မလုပ်တော့သည်၊ အားကုန်သည်4ဒုက္ခရောက်သည်၊ သွားပြီ (အလွတ်သဘော)5အလွန်အမင်း၊ သေမတတ်เต้งdtêengเต้งdtêengသေဆုံးသော၊ တောင့်တင်းသွားသော (ဗန်းစကား)คาkaaคาkaa1ညပ်နေသည်၊ တစ်ဆို့နေသည်၊ ငြိနေသည်2တန်းလန်းဖြစ်နေသည်၊ မပြီးပြတ်ဘဲ ကျန်နေသည်ที่แน่นอนtîi-nɛ̂ɛ-nɔɔnที่แน่นอนtîi-nɛ̂ɛ-nɔɔnအတိအကျဖြစ်သော၊ သေချာသော၊ ပုံသေဖြစ်သော
အကယ်၍ မင်း အဲဒီလောက် မြင့်တဲ့ အဆောက်အအုံပေါ်ကနေ ပြုတ်ကျရင် နေရာတင် ပွဲချင်းပြီး သေမှာ သေချာတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ในnaiหนังnǎngพระเอกprá-èekโดนdoonยิงyingนัดnátเดียวdiiaoก็gɔ̂ล้มลงlóm-longตายdtaaiเต้งdtêengทันทีtan-tiiทำให้tam-hâiคนดูkon-duuตกใจdtòk-jaiมากmâak
ရုပ်ရှင်ထဲမှာ ဇာတ်လိုက်က သေနတ်တစ်ချက်ပဲ အပစ်ခံရပြီး ချက်ချင်း ပွဲချင်းပြီး လဲကျသေဆုံးသွားတာက ပရိသတ်ကို တကယ်ပဲ အံ့အားသင့်စေခဲ့ပါတယ်။
อย่าyàaไปbpaiมีเรื่องmii-rʉ̂ʉangกับgàpคนkonพวกนั้นpûuak-nánนะnáไม่งั้นmâi-ngánได้dâaiตายdtaaiเต้งdtêengไม่รู้ตัวmâi-rúu-dtuuaแน่nɛ̂ɛ
အဲဒီလူတွေနဲ့ ပြဿနာမတက်စေနဲ့၊ မဟုတ်ရင် မင်း မသိလိုက်ခင်မှာပဲ ပွဲချင်းပြီး သေသွားလိမ့်မယ်။
เขาkǎoทำงานหนักtam-ngaan-nàkไม่mâiพักผ่อนpák-pɔ̀ɔnเลยləəiระวังrá-wangจะjàหัวใจวายhǔua-jai-waaiตายdtaaiเต้งdtêengคาkaaโต๊ะทำงานdtó-tam-ngaanนะná
သူက အနားမယူဘဲ အလုပ်ကို အရမ်းကြိုးစားတာပဲ။ သတိထားဦး၊ မဟုတ်ရင် သူ နှလုံးရပ်ပြီး အလုပ်စားပွဲမှာတင် ပွဲချင်းပြီး သေသွားလိမ့်မယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai tho
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

dtêeng

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai tho → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ