เครื่องกั้น(krêuuang gân)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အတားအဆီး၊ ဂိတ်တံခါး
လမ်းပိတ်ဆို့ရန် သို့မဟုတ် ဖြတ်သန်းသွားလာမှုကို ထိန်းချုပ်ရန် အသုံးပြုသော ကိရိယာ သို့မဟုတ် ယန္တရား (ဥပမာ- လမ်းပိတ်အတားအဆီး၊ ဂိတ်တံခါး သို့မဟုတ် ရထားလမ်းဖြတ်ဂိတ်)
ဥပမာများ
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1အချိန်တွင်၊ နေ့တွင်၊ ကာလတွင်2ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်รถไฟrót faiรถไฟrót fai1မီးရထား၊ မီးရထားဝန်ဆောင်မှု2ရထားกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàလုပ်တော့မည့်ဆဲဆဲมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းเครื่องกั้นkrêuuang gânเครื่องกั้นkrêuuang gânအတားအဆီး၊ ဂိတ်တံခါးจะjàจะjà1မည်၊ လိမ့်မည်2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)เลื่อนlêuuanเลื่อนlêuuan1စခရိုးဆွဲသည်၊ ရွှေ့သည်2ရွှေ့ရန်၊ အချိန်/နေရာ ပြောင်းရန်3ရာထူးတက်သည်၊ အဆင့်တက်သည်4လျှောတိုက်ရွှေ့ရန်၊ ချောမွေ့စွာ ရွှေ့ရန်5ရွှေ့ဆိုင်းရန်ลงมาlong maaลงมาlong maa1(အသက်၊ ကိန်းဂဏန်း စသည်) အောက်2အောက်ဆင်းလာသည်3ကျဆင်းလာသည်4အောက်ဆင်းလာသည် (ကြိယာနောက်ဆက်)ปิดbpìtปิดbpìt1ဖုံးကွယ်သည်၊ လျှို့ဝှက်ထားသည်၊ တားဆီးသည်2ဖုံးအုပ်သည်၊ ပိတ်ဆို့သည်3ပိတ်ထားသော၊ မဖွင့်ထားသော4ပိတ်သည်၊ (ခလုတ်) ပိတ်သည်5ပိတ်သည်ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnလမ်း၊ လမ်းမ
ရထားလာတော့မယ်ဆိုရင် လမ်းပိတ်ဖို့အတွက် ဂိတ်တံတားက အောက်ကို ဆင်းလာပါလိမ့်မယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ยามyaamกดgòtปุ่มbpùmเพื่อให้pêuua hâiเครื่องกั้นkrêuuang gânที่têeทางเข้าtaang kâoหมู่บ้านmòo bâanเปิดbpèrtขึ้นkêunสำหรับsăm-ràpรถrótของkŏngลูกบ้านlôok bâan
အိမ်ရာဝင်းအတွင်း နေထိုင်သူရဲ့ ကားဝင်နိုင်ဖို့အတွက် လုံခြုံရေးဝန်ထမ်းက ဂိတ်တံတားကို မြှင့်တင်ဖို့ ခလုတ်ကို နှိပ်လိုက်ပါတယ်။
ตำรวจdtam-rùuatนำnamเครื่องกั้นkrêuuang gânมาmaaวางwaangเพื่อpêuuaปิดbpìtการจราจรgaan jà-raa-jonบริเวณbo-rí-waynที่têeเกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hèt
ရဲတပ်ဖွဲ့သည် မတော်တဆမှုဖြစ်ပွားခဲ့သည့်နေရာတွင် ယာဉ်ကြောပိတ်ရန်အတွက် အတားအဆီးများကို ယူဆောင်လာခဲ့သည်။
ระบบrá-bòpที่จอดรถtêe jòt rótอัตโนมัติàt-noh-mátใช้cháiเซ็นเซอร์sen-serตรวจจับdtrùuat jàpรถrótและláeควบคุมkûap-kumเครื่องกั้นkrêuuang gânให้hâiเปิดปิดbpèrt bpìtเองayngโดยdoiไม่ต้องmâi dtôngมีmeeพนักงานpá-nák-ngaan
အလိုအလျောက် ကားပါကင်စနစ်သည် ကားများကိုသိရှိနိုင်ရန် အာရုံခံကိရိယာများကို အသုံးပြုပြီး ဝန်ထမ်းမလိုဘဲ အတားအဆီးကို အလိုအလျောက် အဖွင့်အပိတ်လုပ်ရန် ထိန်းချုပ်ပေးသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ที่กั้นtîi gânที่กั้นtîi gânအတားအဆီး၊ အကာအရံ
အတားအဆီး၊ အကာအရံ
แผงกั้นpăeng gânแผงกั้นpăeng gânအကန့်ပြားအတားအဆီး၊ လမ်းပိတ်အတားအဆီး
အကန့်ပြားအတားအဆီး၊ လမ်းပိတ်အတားအဆီး
แนวกั้นnaeo gânแนวกั้นnaeo gânအတားအဆီး၊ အကာအရံ
အတားအဆီး၊ အကာအရံ
เครื่องกีดขวางkrêuuang gèet kwăangเครื่องกีดขวางkrêuuang gèet kwăang1စစ်ရေး/အင်ဂျင်နီယာ အတားအဆီး2အတားအဆီး၊ လမ်းပိတ်ဆို့မှု
- စစ်ရေး/အင်ဂျင်နီယာ အတားအဆီး
- အတားအဆီး၊ လမ်းပိတ်ဆို့မှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เครื่องกั้นkrêuuang gânเครื่องกั้นkrêuuang gânအတားအဆီး၊ ဂိတ်တံခါး