เครื่องกีดขวาง(krêuuang gèet kwăang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အတားအဆီး၊ လမ်းပိတ်ဆို့မှု
ဖြတ်သန်းသွားလာမှုကို တားဆီးရန်၊ နှောင့်နှေးစေရန် သို့မဟုတ် ထိန်းချုပ်ရန် တပ်ဆင်ထားသော လမ်းပိတ်ဆို့မှု၊ ကွန်ကရစ်တုံး အစရှိသည့် အတားအဆီးများ
ဥပမာများ
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têeတာဝန်ရှိသူนำnamนำnam1ဦးဆောင်လမ်းပြသည်2ယူဆောင်သည်၊ ခေါ်ဆောင်သည်၊ ဦးဆောင်သည်3ရယူသုံးစွဲသည်၊ လက်တွေ့အသုံးချသည်เครื่องกีดขวางkrêuuang gèet kwăangเครื่องกีดขวางkrêuuang gèet kwăang1အတားအဆီး၊ လမ်းပိတ်ဆို့မှု2စစ်ရေး/အင်ဂျင်နီယာ အတားအဆီးมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းวางwaangวางwaang1ချထားရန်၊ တင်ထားရန်2ဖုန်းချရန်၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအဆုံးသတ်ရန်3ဥ ဥရန်4သတ်မှတ်ရန်၊ ပြဋ္ဌာန်းရန်5လွှတ်ချရန်၊ စွန့်ပယ်ရန် (ခံစားချက်/တွယ်တာမှု)6ရေးဆွဲရန်၊ ချမှတ်ရန် (အစီအစဉ်/မူဝါဒ/စနစ်)กั้นgânกั้นgân1တားဆီးသည်၊ ပိတ်ဆို့သည်2ကန့်သည်3ပိတ်ဆို့သည်၊ ကန့်သတ်သည်4ရေတားသည်ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnလမ်း၊ လမ်းမเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။จัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamပွဲ/လှုပ်ရှားမှု စီစဉ်ကျင်းပသည်วิ่งมาราธอนwîng maa-raa-tonวิ่งมาราธอนwîng maa-raa-ton1မာရသွန်အပြေး2မာရသွန်ပြေးသည်
တာဝန်ရှိသူတွေဟာ မာရသွန်ပြိုင်ပွဲအတွက် လမ်းကိုပိတ်ဖို့ အတားအဆီးတွေကို ချထားခဲ့ကြပါတယ်။
2နာမ်C1
စစ်ရေး/အင်ဂျင်နီယာ အတားအဆီး
စစ်ရေး သို့မဟုတ် အင်ဂျင်နီယာလုပ်ငန်းများတွင် လူ သို့မဟုတ် ယာဉ်များကို ဟန့်တားရန် တမင်တကာချထားသော အတားအဆီး (ဥပမာ- သံဆူးကြိုး)
ဥပမာများ
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1စစ်သား၊ တပ်မတော်သား2စစ်တပ်၊ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့3စစ်တပ် (နာမဝိသေသနအဖြစ်)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောฝึกfèukฝึกfèuk1လေ့ကျင့်သည်2သင်တန်းပေးသည်၊ လေ့ကျင့်ပေးသည်3စစ်ရေးပြလေ့ကျင့်ပေးသည်၊ စည်းကမ်းတကျလေ့ကျင့်ပေးသည်ข้ามkâamข้ามkâam1ကူးသည်၊ ဖြတ်ကျော်သည်2ကျော်သွားသည်၊ ချန်လှပ်သည်3တစ်ဖက်တွင်၊ အပေါ်မှ၊ ကန့်လန့်ဖြတ်4ကျော်လွန်၍၊ အလွန် (အချိန်/ကန့်သတ်ချက်)5ဖြတ်ကျော်- (ရှေ့ဆက်စကားလုံး)เครื่องกีดขวางkrêuuang gèet kwăangเครื่องกีดขวางkrêuuang gèet kwăang1အတားအဆီး၊ လမ်းပိတ်ဆို့မှု2စစ်ရေး/အင်ဂျင်နီယာ အတားအဆီးต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangအသီးသီး၊ အမျိုးမျိုး၊ အထွေထွေเช่นchênเช่นchên1ဥပမာအားဖြင့်၊ ကဲ့သို့သော2ကဲ့သို့သော၊ အလားတူ (တရားဝင်သုံး)ลวดหนามlûuat năamลวดหนามlûuat năamဆူးကြိုးและláeและláeနှင့်กำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1တံတိုင်း၊ နံရံ2အတားအဆီး (တင်စားချက်)สูงsŏongสูงsŏong1မြင့်သော၊ အရပ်ရှည်သော (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)2မြင့်မားသော (အဆင့်/ဈေးနှုန်း/ရာထူး)3အဆင့်မြင့်သော၊ မြင့်မြတ်သော (စိတ္တဇ)4အထက်သို့၊ အမြင့်သို့
စစ်သားတွေဟာ ဆူးကြိုးတွေနဲ့ အမြင့်တံတိုင်းတွေလိုမျိုး အမျိုးမျိုးသော အတားအဆီးတွေကို ဖြတ်ကျော်ဖို့ လေ့ကျင့်ကြရပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
แบริเออร์bae-rí-erแบริเออร์bae-rí-erအတားအဆီး၊ ဘေးကင်းလုံခြုံရေး အတားအဆီး
အတားအဆီး၊ ဘေးကင်းလုံခြုံရေး အတားအဆီး
เครื่องกั้นkrêuuang gânเครื่องกั้นkrêuuang gânအတားအဆီး၊ ဂိတ်တံခါး
အတားအဆီး၊ ဂိတ်တံခါး
สิ่งกีดขวางsìng gìt kwăangสิ่งกีดขวางsìng gìt kwăangအတားအဆီး
အတားအဆီး
ที่กั้นtîi gânที่กั้นtîi gânအတားအဆီး၊ အကာအရံ
အတားအဆီး၊ အကာအရံ
แผงกั้นpăeng gânแผงกั้นpăeng gânအတားအဆီး အကာအရံ
အတားအဆီး အကာအရံ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เครื่องกีดขวางkrêuuang gèet kwăangเครื่องกีดขวางkrêuuang gèet kwăangအတားအဆီး၊ လမ်းပိတ်ဆို့မှု