อุปไมย
ù-bpà-maiအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်C1
နှိုင်းယှဉ်ခံရသောအရာ၊ ဥပမေယျ
နှိုင်းယှဉ်ချက်၏ အကြောင်းအရာ၊ ဥပစာစကား သို့မဟုတ် တင်စားချက်တွင် နှိုင်းယှဉ်ခံရသော အရာ သို့မဟုတ် သဘောတရား
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောประโยคbprà-yòokประโยคbprà-yòokဝါကျ (သဒ္ဒါ)นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiပန်း၊ ပန်းများคือkʉʉคือkʉʉ1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်อุปมาù-bpà-maaอุปมาù-bpà-maa1ဥပမာ၊ ဥပမာအလင်္ကာ2ဥပမာပေးသည်၊ ခိုင်းနှိုင်းပြသည်และlɛ́และlɛ́နှင့်ผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1အမျိုးသမီး၊ မိန်းကလေး၊ မိန်းမလိင်ရှိသူ2အမျိုးသမီးသုံး၊ အမျိုးသမီး (နာမဝိသေသနအဖြစ်)คือkʉʉคือkʉʉ1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်อุปไมยù-bpà-maiอุปไมยù-bpà-maiနှိုင်းယှဉ်ခံရသောအရာ၊ ဥပမေယျ
ဤဝါကျတွင် ပန်းသည် တင်စားချက်ဖြစ်ပြီး အမျိုးသမီးမှာ နှိုင်းယှဉ်ခံရသည့်အရာ ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การแต่งgaan-dtɛ̀ngคำkamประพันธ์bprà-panที่ดีtîi-diiควรkuuanเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiอุปมาù-bpà-maaให้hâiสอดคล้องsɔ̀ɔt-klɔ́ɔngและlɛ́เหมาะสมmɔ̀-sǒmกับgàpอุปไมยù-bpà-mai
ကောင်းမွန်သော ကဗျာတစ်ပုဒ်ကို ရေးဖွဲ့ရာတွင် နှိုင်းယှဉ်ခံရသည့်အရာနှင့် ကိုက်ညီပြီး သင့်လျော်သော တင်စားချက်ကို ရွေးချယ်ရန် လိုအပ်သည်။
นักวิจารณ์วรรณกรรมnák-wí-jaan-wan-ná-gamชี้ให้เห็นchíi-hâi-hěnว่าwâaผู้แต่งpûu-dtɛ̀ngใช้cháiความมืดkwaam-mʉ̂ʉtเป็นbpenอุปมาù-bpà-maaเพื่อpʉ̂ʉaสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngอุปไมยù-bpà-maiซึ่งsʉ̂ngก็คือgɔ̂-kʉʉความสิ้นหวังkwaam-sîn-wǎngในnaiจิตใจjìt-jaiมนุษย์má-nút
စာပေဝေဖန်ရေးသမားများက စာရေးသူသည် လူ့စိတ်ထဲရှိ စိတ်ပျက်အားငယ်မှုကို ဖော်ပြရန်အတွက် အမှောင်ထုကို တင်စားချက်အဖြစ် အသုံးပြုထားကြောင်း ထောက်ပြခဲ့ကြသည်။
หากhàakอุปมาù-bpà-maaและlɛ́อุปไมยù-bpà-maiไม่มีmâi-miiความเชื่อมโยงkwaam-chʉ̂ʉam-yoongกันganอย่างลึกซึ้งyàang-lʉ́k-sʉ́ngภาพพจน์pâap-pótที่tîiกวีgà-wiiต้องการdtɔ̂ng-gaanสร้างขึ้นsâang-kʉ̂nก็gɔ̂จะjàไม่mâiเกิดgə̀ətผลกระทบpǒn-grà-tópต่อdtɔ̀ɔอารมณ์aa-romของkɔ̌ɔngผู้อ่านpûu-àan
တင်စားချက်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ခံရသည့်အရာတို့အကြား နက်ရှိုင်းသော ဆက်နွှယ်မှု မရှိပါက ကဗျာဆရာ ဖန်တီးလိုသော ပုံရိပ်သည် စာဖတ်သူ၏ ခံစားချက်ကို ထိခိုက်စေနိုင်မည် မဟုတ်ပေ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
อุปไมย ကို ဘာကြောင့် อุ-ปะ-ไมย ဟု အသံထွက်သနည်း။
ù-bpà-mai
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
ù
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |