อุด้ง
ù-dôngအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်A2
အူဒုံး (ဂျပန်ဂျုံခေါက်ဆွဲအထူ၊ ဟင်းလျာ)
ဂျုံဖြင့်လုပ်ထားသော စေးပိုင်သည့် ဂျပန်ခေါက်ဆွဲဖတ်အထူ၊ သို့မဟုတ် အဆိုပါခေါက်ဆွဲဖြင့် ချက်ပြုတ်ထားသော ဟင်းလျာ။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ဆေးသောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)4ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)5တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်6လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်อุด้งù-dôngอุด้งù-dôngအူဒုံး (ဂျပန်ဂျုံခေါက်ဆွဲအထူ၊ ဟင်းလျာ)เส้นหนึบsên nèupเส้นหนึบsên nèupဝါးရကောင်းပြီး အိအိတင်းတင်းရှိသော ခေါက်ဆွဲမျှင်များๆ-น้ำซุปnáam súpน้ำซุปnáam súpပြုတ်ရည်၊ ဟင်းရည်อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1အရသာရှိသော2အရသာကောင်းသည်၊ စားကောင်းသည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ကျွန်တော် အုဒုံ (udon) စားရတာ ကြိုက်တယ်၊ ခေါက်ဆွဲသားက စေးစေးပိုင်ပိုင်ရှိပြီး ဟင်းရည်ကလည်း အရမ်းအရသာရှိတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoไปลองbpai-lɔɔngอุด้งù-dôngร้านráanใหม่màiเส้นหนาsên-nǎaและlɛ́เหนียวนุ่มnǐiao-nûmมากmâak
မနေ့က ကျွန်တော်တို့ အုဒုံဆိုင်အသစ်တစ်ခုကို သွားမြည်းကြည့်ခဲ့တယ်၊ ခေါက်ဆွဲသားက ထူပြီး စေးစေးအိအိလေးပဲ။
คืนนี้keun néeฉันchănจะjàทำtamอุด้งù-dôngใส่sàiเทมปุระง่ายtem-bpù-rá ngâaiๆ-ให้hâiครอบครัวkrôp kruua
ဒီည မိသားစုအတွက် ရိုးရိုးရှင်းရှင်း တန်ပူရာအုဒုံ (tempura udon) လုပ်ပေးမယ်။
เขาkǎoแนะนำnɛ́-namอุด้งù-dôngหม้อไฟmɔ̂ɔ-faiแบบbɛ̀ɛpคันkanไซsaiซึ่งsʉ̂ngเส้นsênจะjàดูดซึมdùut-sʉmน้ำซุปnáam-súpเข้มข้นkêm-kônได้ดีdâai-dii
သူက ခေါက်ဆွဲသားတွေက ဟင်းရည်အနှစ်ကို ကောင်းကောင်းစုပ်ယူနိုင်တဲ့ Kansai စတိုင် နာဘေယာကီ အူဒုံကို အကြံပြုခဲ့ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
ù
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
อุùอุù1နာကျင်၊ အံ့ဩ၊ အားစိုက် အာမေဍိတ်သံ2ပါဠိ၊ သက္ကတ ရှေ့ဆက်ပုဒ်၊ အထက်သို့၊ အပြင်သို့နာကျင်၊ အံ့ဩ၊ အားစိုက် အာမေဍိတ်သံအပိုင်း 1
+
อุด้งù-dôngอุด้งù-dôngအူဒုံး (ဂျပန်ဂျုံခေါက်ဆွဲအထူ၊ ဟင်းလျာ)အူဒုံး (ဂျပန်ဂျုံခေါက်ဆွဲအထူ၊ ဟင်းလျာ)စကားလုံး