สืบทอดพระไตรปิฎก(sèup-tâwt prá dtrai-bpì-dòk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာC1
ပိဋကတ်တော်များကို ထိန်းသိမ်းပြီး လက်ဆင့်ကမ်းသည်
ဗုဒ္ဓဘာသာကျမ်းစာများ (ပိဋကတ်သုံးပုံ) ကို နောင်လာမည့် မျိုးဆက်များထံသို့ ထိန်းသိမ်းသည်၊ လေ့လာသည်၊ လက်ဆင့်ကမ်းသည်။
ဥပမာများ
พระสงฆ์prá sŏngพระสงฆ์prá sŏng1ရဟန်း၊ ဘုန်းကြီး (တရားဝင်/စာပေအသုံး)2သံဃာ့အဖွဲ့အစည်း၊ ရဟန်းသံဃာมีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်หน้าที่สำคัญnâa têe săm-kanหน้าที่สำคัญnâa têe săm-kan1အရေးကြီးသောလုပ်ဆောင်ချက်၊ အဓိကအခန်းကဏ္ဍ2အရေးကြီးသောတာဝန်ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)การศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1ပညာရေး (ပညာရပ်နယ်ပယ်)2ပညာအရည်အချင်း၊ ပညာရေးနောက်ခံ3လေ့လာမှု၊ သုတေသနပြုချက်4ပညာရေး၊ ပညာသင်ကြားမှုစနစ်และláeและláeနှင့်สืบทอดพระไตรปิฎกsèup-tâwt prá dtrai-bpì-dòkสืบทอดพระไตรปิฎกsèup-tâwt prá dtrai-bpì-dòkပိဋကတ်တော်များကို ထိန်းသိမ်းပြီး လက်ဆင့်ကမ်းသည်ให้hâiให้hâi1-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်4ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-အတွက် (အကျိုးအတွက်)คงอยู่kong yòoคงอยู่kong yòoကျန်ရှိသည်၊ တည်တံ့သည်ต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1နောက်၊ နောက်လာမည့်2ယခုမှစ၍၊ နောင်တွင်3ဆက်၍၊ ဆက်လက် (တစ်စုံတစ်ရာကို ဆက်လုပ်သည်)4နောက်တစ်ခု၊ နောက်တစ်ဦး (အစီအစဉ်အရ)
သံဃာတော်များသည် တိပိဋကတ်တော်များ တည်တံ့စေရန်အတွက် လေ့လာသင်ယူပြီး လက်ဆင့်ကမ်းရန် အရေးကြီးသော တာဝန်ရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การgaanสืบทอดพระไตรปิฎกsèup-tâwt prá dtrai-bpì-dòkในnaiสมัยโบราณsà-măi boh-raanใช้cháiวิธีwí-teeมุขปาฐะmúk-kà-bpàa-tàหรือrĕuการท่องจำgaan tông jamและláeสวดsùuatต่อๆdtò dtòกันganมาmaaซึ่งsêungเป็นbpenวิธีwí-teeที่têeต้องdtôngอาศัยaa-săiความแม่นยำสูงkwaam mâen-yam sŏong
ရှေးခေတ်က တိပိဋက (ပိဋကတ်သုံးပုံ) ကို လက်ဆင့်ကမ်းရာတွင် နှုတ်တိုက်ရွတ်ဆိုခြင်း သို့မဟုတ် အလွတ်ကျက်မှတ်၍ တစ်ဦးမှတစ်ဦးသို့ ရွတ်ဆိုပူဇော်ခြင်း နည်းလမ်းကို အသုံးပြုခဲ့ကြပြီး၊ ၎င်းမှာ အလွန်တိကျမှုရှိရန် လိုအပ်သော နည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
แก่นแท้gàen táeของkŏngการgaanสืบทอดพระไตรปิฎกsèup-tâwt prá dtrai-bpì-dòkมิได้mí dâiจำกัดjam-gàtอยู่yòoเพียงpiiangการรักษาgaan rák-săaตัวอักษรdtuua àk-sŏnแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungการน้อมนำgaan nóm namคำสอนkam sŏnมาmaaปฏิบัติbpà-dtì-bàtให้เกิดhâi gèrtผลpŏnจริงjing
တိပိဋကကို လက်ဆင့်ကမ်းခြင်း၏ အနှစ်သာရမှာ စာသားများကို ထိန်းသိမ်းရုံသာမက၊ လက်တွေ့အကျိုးကျေးဇူးများ ရရှိစေရန် ဆုံးမသြဝါဒများကို လက်တွေ့ကျင့်သုံးခြင်းလည်း ပါဝင်သည်။
ในnaiยุคดิจิทัลyúk dí-jí-tanความพยายามkwaam pá-yaa-yaamในnaiการgaanสืบทอดพระไตรปิฎกsèup-tâwt prá dtrai-bpì-dòkได้dâiปรับbpràpเปลี่ยนรูปแบบbplìian rôop bàepไปสู่bpai sòoการจัดทำgaan jàt tamฐานข้อมูลtăan kôr-moonออนไลน์on-laaiเพื่อให้pêuua hâiพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonทั่วโลกtûua lôhkเข้าถึงkâo tĕungได้dâiง่ายngâai
ဒီဂျစ်တယ်ခေတ်တွင် တိပိဋကကို လက်ဆင့်ကမ်းရန် ကြိုးပမ်းမှုများကို ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်များ အလွယ်တကူ လေ့လာနိုင်စေရန် အွန်လိုင်းဒေတာဘေ့စ်များ ဖန်တီးသည့် ပုံစံသို့ ပြောင်းလဲခဲ့သည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สืบทอดพระไตรปิฎกsèup-tâwt prá dtrai-bpì-dòkสืบทอดพระไตรปิฎกsèup-tâwt prá dtrai-bpì-dòkပိဋကတ်တော်များကို ထိန်းသိမ်းပြီး လက်ဆင့်ကမ်းသည်