ล่ำ

lâm

အဓိပ္ပာယ်

1နာမဝိသေသနB1

တုတ်ခိုင်သော၊ ကြွက်သားတောင့်တင်းသော

ကိုယ်ခန္ဓာ ထူထဲတောင့်တင်းပြီး များသောအားဖြင့် ကြွက်သားများ ဖွံ့ဖြိုးနေသော ပုံပန်းရှိသည့်။

ဥပမာများ

ผู้ชายpûu-chaaiผู้ชายpûu-chaai1အမျိုးသား၊ ယောက်ျား2ချစ်သူ (အမျိုးသား)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံးตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်ล่ำlâmล่ำlâmတုတ်ခိုင်သော၊ ကြွက်သားတောင့်တင်းသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
အဲဒီလူက အရမ်းကို ကိုယ်လုံးကိုယ်ထည် တောင့်တင်းပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เขาkǎoเข้ายิมkâo-yimทุกวันtúk-wanตอนนี้dtɔɔn-níiเลยləəiหุ่นhùnล่ำบึ้กlâm-bʉ̂kขึ้นkʉ̂nเยอะyə́
သူက နေ့တိုင်း ဂျင်မ် (Gym) သွားတာကြောင့် အခုဆိုရင် သူ့ရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်က ပိုပြီး ကြွက်သားတွေနဲ့ ထွားကျိုင်းလာပါပြီ။
นักมวยnák-muuaiคนนี้kon-níiถึงจะtʉ̌ng-jàตัวdtuuaไม่mâiสูงsǔungแต่dtɛ̀ɛรูปร่างrûup-râangล่ำสันlâm-sǎnและlɛ́ดูduuแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngมากmâak
ဒီလက်ဝှေ့သမားက အရပ်မရှည်ပေမဲ့ သူ့ရဲ့ ကိုယ်လုံးကိုယ်ထည်က တောင့်တင်းပြီး ကြည့်ရတာ အရမ်းသန်မာပုံရပါတယ်။
ในบรรดาnai ban-daaพี่น้องpêe nóngเขาkăoเป็นbpenคนkonที่têeรูปร่างrôop râangล่ำlâmที่สุดtêe sùtเพราะpráwชอบchôpเล่นเวทlên wâytเทรนtraynนิ่งnìngมาmaaตั้งแต่dtâng dtàeเด็กdèk
သူ့ရဲ့ မောင်နှမတွေထဲမှာ သူက ငယ်ငယ်ကတည်းက အလေးမ လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ရတာကို ဝါသနာပါခဲ့တာကြောင့် ကိုယ်လုံးကိုယ်ထည် အတောင့်တင်းဆုံး ဖြစ်ပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai ek
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

lâm

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော စကားလုံးများ

บึกบึนbʉ̀k-bʉnบึกบึนbʉ̀k-bʉnသန်မာသော၊ ကြံ့ခိုင်သော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော

သန်မာသော၊ ကြံ့ခိုင်သော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော

Suggests a rugged, tough-looking build rather than muscular bulk alone.

ถึกtʉ̀kถึกtʉ̀kတောင့်တင်းသော၊ ထွားကျိုင်းသော (အရပ်သုံး)

တောင့်တင်းသော၊ ထွားကျိုင်းသော (အရပ်သုံး)

กำยำgam-yamกำยำgam-yamကြွက်သားထွားကျိုင်းသော၊ ခန္ဓာကိုယ်တောင့်တင်းသော

ကြွက်သားထွားကျိုင်းသော၊ ခန္ဓာကိုယ်တောင့်တင်းသော

Emphasizes physical strength and a powerful build more than thickness of build.