ลงเวร
long-weenအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB1
တာဝန်ဆင်းသည်၊ အလုပ်ဆိုင်းပြီးသည်
သတ်မှတ်ပေးထားသော တာဝန်ချိန် သို့မဟုတ် အလုပ်ချိန် ပြီးဆုံး၍ တာဝန်မှ ဆင်းသည်။
ဥပမာများ
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ลงเวรlong-weenลงเวรlong-weenတာဝန်ဆင်းသည်၊ အလုပ်ဆိုင်းပြီးသည်ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား2အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)3အချိန်တွင်၊ သောအခါ4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြား5အပိုင်း၊ အခန်းတို့ကို ရေတွက်သည့် စကားလုံး6တိရစ္ဆာန်ကို သင်းကွပ်သည်7သစ်ကိုင်းကို ထုပ်စည်း၍ အမြစ်ဖောက်သည်ห้าโมงเย็นhâa-moong-yenห้าโมงเย็นhâa-moong-yen1ညနေ ၅ နာရီ2ညနေ ၅ နာရီတွင်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်กลับบ้านglàp-bâanกลับบ้านglàp-bâanအိမ်ပြန်သည်เลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
ဒီနေ့ ကျွန်ုပ်၏ တာဝန်ချိန်က ညနေငါးနာရီမှာ ပြီးမည်ဖြစ်ပြီး ထို့နောက် အိမ်ကို တန်းပြန်မည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอpɔɔลงเวรlong-weenแล้วlɛ́ɛoพยาบาลpá-yaa-baanสองsɔ̌ɔngคนkonก็gɔ̂ชวนchuuanกันganไปกินข้าวbpai-gin-kâaoที่tîiร้านráanใกล้glâiโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baan
တာဝန်ချိန်များ ပြီးဆုံးပြီးနောက် သူနာပြုနှစ်ဦးသည် ဆေးရုံအနီးရှိ စားသောက်ဆိုင်တစ်ဆိုင်တွင် အတူတူ သွားစားကြသည်။
ဒီည သင့်တာဝန်ချိန်က ဘယ်အချိန်မှာ ပြီးမလဲ။ ဒါမှ ကျွန်ုပ်က အချိန်မှန် လာကြိုနိုင်မှာ။
แม้mɛ́ɛจะjàถึงเวลาtʉ̌ng-wee-laaลงเวรlong-weenแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoยังอยู่yang-yùuส่งต่อsòng-dtɔ̀ɔข้อมูลผู้ป่วยkɔ̂ɔ-muun-pûu-bpùuaiให้hâiพยาบาลpá-yaa-baanที่มาtîi-maaรับrápเวรweenจนjonเรียบร้อยrîiap-rɔ́ɔi
သူ့တာဝန်ချိန် ပြီးဆုံးရမည့်အချိန် ရောက်နေပြီဖြစ်သော်လည်း တာဝန်ဆက်ယူမည့် သူနာပြုထံ လူနာအချက်အလက်များ လွှဲပြောင်းပေးခြင်း ပြီးစီးသည်အထိ သူ ဆက်နေခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
long
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ลงlongลงlong1ဆင်းသည်၊ အောက်သို့ဆင်းသည်2(ယာဉ်ပေါ်မှ) ဆင်းသည်3အောက်ဘက်သို့၊ မြစ်အောက်ပိုင်းသို့4ထည့်သွင်းသည်၊ လိမ်းသည်၊ မှတ်တမ်းတင်သည်5လျော့ကျသည်၊ ကျဆင်းသည်6ဆင်းသက်သည်၊ နားသည်7တောင်ဘက်သို့၊ အောက်ပိုင်းဒေသသို့8ထုတ်ဝေသည်၊ အင်တာနက်ပေါ် တင်သည်ဆင်းသည်၊ အောက်သို့ဆင်းသည်အပိုင်း 1
+
เวรweenเวรween1တာဝန်၊ အလှည့်ကျတာဝန်ချိန်2ကံ၊ ဝဋ်လည်ခြင်း3ကျစ်၊ တောက် (ပေါ့ပါးသော ဆဲရေးစကား)4ရန်ငြိုး၊ ရန်လိုမှု၊ လက်စားချေလိုစိတ်တာဝန်၊ အလှည့်ကျတာဝန်ချိန်အပိုင်း 2
ลงเวรlong-weenลงเวรlong-weenတာဝန်ဆင်းသည်၊ အလုပ်ဆိုင်းပြီးသည်တာဝန်ဆင်းသည်၊ အလုပ်ဆိုင်းပြီးသည်စကားလုံး