ออกเวร
ɔ̀ɔk-weenအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB1
တာဝန်ချိန်ပြီးသည်၊ အလုပ်အလှည့်ပြီးသည်
သတ်မှတ်ထားသော တာဝန်ချိန် သို့မဟုတ် အလုပ်အလှည့်ချိန် ပြီးဆုံးသည်။
ဥပမာများ
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ออกเวรɔ̀ɔk-weenออกเวรɔ̀ɔk-weenတာဝန်ချိန်ပြီးသည်၊ အလုပ်အလှည့်ပြီးသည်ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား2အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)3အချိန်တွင်၊ သောအခါ4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြား5အပိုင်း၊ အခန်းတို့ကို ရေတွက်သည့် စကားလုံး6တိရစ္ဆာန်ကို သင်းကွပ်သည်7သစ်ကိုင်းကို ထုပ်စည်း၍ အမြစ်ဖောက်သည်ห้าโมงเย็นhâa-moong-yenห้าโมงเย็นhâa-moong-yen1ညနေ ၅ နာရီ2ညနေ ၅ နာရီတွင်
ဒီနေ့ ကျွန်တော် ညနေ ငါးနာရီမှာ အလုပ်တာဝန်ပြီးမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอpɔɔออกเวรɔ̀ɔk-weenจากjàakโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanพี่สาวpîi-sǎaoก็gɔ̂กลับบ้านglàp-bâanไปbpaiนอนnɔɔnทันทีtan-tii
ကျွန်တော့်အစ်မက ဆေးရုံမှာ အလုပ်တာဝန်ပြီးတာနဲ့ အိမ်ကို တန်းပြန်ပြီး အိပ်ခဲ့တယ်။
ฉันchǎnจะjàโทรหาtoo-hǎaเธอtəəหลังlǎngออกเวรɔ̀ɔk-weenเพราะprɔ́ตอนนี้dtɔɔn-níiยังyangต้องdtɔ̂ngดูแลduu-lɛɛคนไข้kon-kâi
အလုပ်တာဝန်ပြီးမှ မင်းကို ဖုန်းခေါ်မယ်။ အခုတော့ စောင့်ရှောက်ရမယ့် လူနာတွေ ရှိနေသေးလို့ပါ။
แม้mɛ́ɛจะjàออกเวรɔ̀ɔk-weenไปแล้วbpai-lɛ́ɛoพยาบาลpá-yaa-baanคนkonนั้นnánก็gɔ̂กลับมาglàp-maaช่วยchûuaiเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanเมื่อmʉ̂ʉaมีmiiผู้บาดเจ็บpûu-bàat-jèpจำนวนมากjam-nuuan-mâakถูกtùukส่งมาsòng-maaที่tîiโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baan
အဲဒီသူနာပြုဟာ အလုပ်တာဝန်ပြီးသွားပြီဖြစ်ပေမဲ့ ဒဏ်ရာရသူ အများအပြားကို ဆေးရုံသို့ ခေါ်လာတဲ့အခါ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေကို ကူညီဖို့ ပြန်လာခဲ့တယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
ɔ̀ɔk
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်2အပြင်ဘက်သို့3စည်းပြင်ပ4ထွက်ပေါ်လာသည်၊ ထုတ်ဝေသည်5ထုတ်လွှတ်သည်၊ ထုတ်ပေးသည်6ကျခံသည်၊ ငွေပေးချေသည်7အလုပ်ထွက်သည်၊ နုတ်ထွက်သည်8ထုတ်ပြန်သည်၊ ကြေညာသည်9တွေးမိခြင်း၊ သိမြင်ခြင်း သို့မဟုတ် နားလည်နိုင်ခြင်းပြအပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်အပိုင်း 1
+
เวรweenเวรween1တာဝန်၊ အလှည့်ကျတာဝန်ချိန်2ကံ၊ ဝဋ်လည်ခြင်း3ကျစ်၊ တောက် (ပေါ့ပါးသော ဆဲရေးစကား)4ရန်ငြိုး၊ ရန်လိုမှု၊ လက်စားချေလိုစိတ်တာဝန်၊ အလှည့်ကျတာဝန်ချိန်အပိုင်း 2
ออกเวรɔ̀ɔk-weenออกเวรɔ̀ɔk-weenတာဝန်ချိန်ပြီးသည်၊ အလုပ်အလှည့်ပြီးသည်တာဝန်ချိန်ပြီးသည်၊ အလုပ်အလှည့်ပြီးသည်စကားလုံး