รถแว๊น
rót-wɛ́ɛnအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
လမ်းပေါ်ပြိုင်မောင်းသည့် မော်တော်ဆိုင်ကယ်
လူငယ်များက လမ်းပေါ်တွင် ပြိုင်မောင်းရန် အသုံးပြုလေ့ရှိပြီး အသံပိုကျယ်စေရန် သို့မဟုတ် အမြန်နှုန်းပိုမြင့်စေရန် ပြုပြင်ထားတတ်သည့် မော်တော်ဆိုင်ကယ်
ဥပမာများ
เมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níiเมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níi1မနေ့ညက2မနေ့ညက (အချိန်ပြနာမ်)มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်กลุ่มวัยรุ่นglùm-wai-rûnกลุ่มวัยรุ่นglùm-wai-rûn1လူငယ်အုပ်စု၊ ဆယ်ကျော်သက်အုပ်စု2လူငယ်လူဦးရေအုပ်စု၊ လူငယ်ကဏ္ဍขับรถkàp-rótขับรถkàp-rótကားမောင်းသည်แว๊นwɛ́ɛnแว๊นwɛ́ɛn1အင်ဂျင်လီဗာတင်သံ၊ ဝူး2လမ်းပေါ်ဆိုင်ကယ်ပြိုင်သော လူငယ်၊ ဆူညံစွာဆိုင်ကယ်စီးသူ3ဆိုင်ကယ်ကို မြန်ဆန်စွာ သို့မဟုတ် မဆင်မခြင်စီးသည်เสียงดังsǐiang-dangเสียงดังsǐiang-dang1ကျယ်လောင်သော၊ ဆူညံသော2ကျယ်လောင်သော အသံ၊ ဆူညံသံรบกวนróp-guuanรบกวนróp-guuan1အနှောင့်အယှက်ပေးသည်2ယဉ်ကျေးစွာ အကူအညီတောင်းခြင်းคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောหมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1ကျေးရွာ2အိမ်ရာစီမံကိန်း၊ အိမ်ရာဝင်း
မနေ့ညက လူငယ်တစ်စုဟာ ဆူညံတဲ့ အိတ်ဇောသံတွေနဲ့ ဆိုင်ကယ်စီးပြီး ရပ်ကွက်ထဲက လူတွေကို အနှောင့်အယှက် ပေးခဲ့ကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ตำรวจdtam-rùuatตั้งด่านdtâng-dàanสกัดsà-gàtและlɛ́สามารถsǎa-mâatยึดyʉ́tรถแว๊นrót-wɛ́ɛnที่tîiเตรียมdtriiamแข่งkɛ̀ngบนbonถนนหลวงtà-nǒn-lǔuangได้dâaiหลายlǎaiคันkan
ရဲတပ်ဖွဲ့က စစ်ဆေးရေးဂိတ် ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပြီး လမ်းမကြီးပေါ်မှာ ပြိုင်ပွဲလုပ်ဖို့ ပြင်ဆင်နေတဲ့ ပြုပြင်ထားတဲ့ ဆိုင်ကယ် အများအပြားကို သိမ်းဆည်းနိုင်ခဲ့တယ်။
การดัดแปลงgaan-dàt-bplɛɛngมอเตอร์ไซค์mɔɔ-dtəə-sáiให้hâiเป็นbpenรถแว๊นrót-wɛ́ɛnและlɛ́ขับขี่kàp-kìiส่งเสียงดังsòng-sǐiang-dangรบกวนróp-guuanผู้อื่นpûu-ʉ̀ʉnถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenการกระทำgaan-grà-tamที่tîiผิดกฎหมายpìt-gòt-mǎai
ဆိုင်ကယ်တစ်စီးကို လမ်းပေါ်မှာ ပြိုင်မယ့်ဆိုင်ကယ်အဖြစ် ပြုပြင်ပြောင်းလဲပြီး သူတစ်ပါးကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်အောင် ဆူညံစွာ စီးနင်းခြင်းဟာ တရားမဝင်တဲ့ လုပ်ရပ်လို့ သတ်မှတ်ပါတယ်။
ปัญหาbpan-hǎaเด็กวัยรุ่นdèk-wai-rûnจับกลุ่มjàp-glùmแข่งkɛ̀ngรถแว๊นrót-wɛ́ɛnยามวิกาลyaam-wí-gaanเป็นbpenปัญหาbpan-hǎaเรื้อรังrʉ́ʉa-rangที่tîiสร้างsâangความเดือดร้อนkwaam-dʉ̀ʉat-rɔ́ɔnให้แก่hâi-gɛ̀ɛผู้ใช้รถใช้ถนนpûu-chái-rót-chái-tà-nǒn
လူငယ်တွေ အုပ်စုဖွဲ့ပြီး ညဉ့်နက်သန်းခေါင်မှာ ပြုပြင်ထားတဲ့ ဆိုင်ကယ်တွေနဲ့ ပြိုင်မောင်းတဲ့ ပြဿနာဟာ လမ်းအသုံးပြုသူတွေအတွက် ဒုက္ခပေးနေတဲ့ နာတာရှည် ပြဿနာတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -ถ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
rót
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แว๊นwɛ́ɛnแว๊นwɛ́ɛn1အင်ဂျင်လီဗာတင်သံ၊ ဝူး2လမ်းပေါ်ဆိုင်ကယ်ပြိုင်သော လူငယ်၊ ဆူညံစွာဆိုင်ကယ်စီးသူ3ဆိုင်ကယ်ကို မြန်ဆန်စွာ သို့မဟုတ် မဆင်မခြင်စီးသည်အင်ဂျင်လီဗာတင်သံ၊ ဝူးအပိုင်း 2
รถแว๊นrót-wɛ́ɛnรถแว๊นrót-wɛ́ɛnလမ်းပေါ်ပြိုင်မောင်းသည့် မော်တော်ဆိုင်ကယ်လမ်းပေါ်ပြိုင်မောင်းသည့် မော်တော်ဆိုင်ကယ်စကားလုံး