ย่างเล่น(yâang lên)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အေးအေးဆေးဆေး လမ်းလျှောက်သည် (အီဆန်ဒေသသုံး)
အပန်းဖြေရန် သို့မဟုတ် ပျော်ရွှင်ခံစားရန် အေးအေးဆေးဆေး လမ်းလျှောက်သည်။ လမ်းလျှောက်သည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ရှိသည့် အီဆန်ဒေသသုံးစကားလုံးကို အသုံးပြုထားခြင်းဖြစ်သည်။
ဥပမာများ
ตอนเย็นๆdton yen yenตอนเย็นๆdton yen yen1ညနေစောင်းအချိန်2ညနေပိုင်းတွင်၊ ညနေစောင်း၌ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်သွားသည်2ဆက်သွယ်ထားသည်၊ (လမ်း)ပေါက်သည်3ထွက်သွားပါย่างเล่นyâang lênย่างเล่นyâang lênအေးအေးဆေးဆေး လမ်းလျှောက်သည် (အီဆန်ဒေသသုံး)ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náပြည်သူ့ပန်းခြံ
ညနေခင်းများတွင် ကျွန်တော်သည် ပန်းခြံထဲ၌ အေးအေးလူလူ လမ်းလျှောက်ထွက်ရသည်ကို နှစ်သက်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
วันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaที่ผ่านมาtêe pàan maaพวกเราpûuak raoไปbpaiย่างเล่นyâang lênกันganริมrimชายหาดchaai hàatรับrápลมทะเลlom tá-layเย็นๆyen yen
ပြီးခဲ့သည့် အပတ်စဉ်ပိတ်ရက်က ကျွန်တော်တို့ ကမ်းခြေတစ်လျှောက် အေးအေးလူလူ လမ်းလျှောက်ရင်း ပင်လယ်လေအေးကို ခံစားခဲ့ကြသည်။
เขาkăoไม่ได้mâi dâaiรีบrêepไปไหนbpai năiหรอกròkแค่kâeออกมาòk maaย่างเล่นyâang lênแถวๆtăeo-tăeoนี้néeเพื่อpêuuaเปลี่ยนบรรยากาศbplìian ban-yaa-gàatเฉยๆchŏei chŏei
သူ ဘယ်ကိုမှ အလောတကြီး သွားနေတာမဟုတ်ပါဘူး၊ အငွေ့အသက်အသစ်ရအောင် ဒီနားမှာ အေးအေးလူလူ လမ်းလျှောက်နေတာပါ။
การได้gaan dâiย่างเล่นyâang lênไปตามbpai dtaamถนนtà-nŏnสายsăaiเล็กๆlék lékในเมืองnai meuuangที่têeไม่mâiคุ้นเคยkún koieถือเป็นtĕu bpenความสุขkwaam sùkอย่างหนึ่งyàang nèungของkŏngการเดินทางgaan dern taang
မရင်းနှီးသော မြို့လေးတစ်မြို့၏ လမ်းကြားလေးများအတိုင်း အေးအေးလူလူ လမ်းလျှောက်နိုင်ခြင်းသည် ခရီးသွားခြင်း၏ ပျော်ရွှင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ย่างเล่นyâang lênย่างเล่นyâang lênအေးအေးဆေးဆေး လမ်းလျှောက်သည် (အီဆန်ဒေသသုံး)