ยุโรปตะวันออก(yú-ròhp dtà-wan-òk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အရှေ့ဥရောပ (ဒေသ)
အရှေ့ဥရောပ၊ ဥရောပတိုက်၏ အရှေ့ဘက်ဒေသ။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်อยากyàakอยากyàak1တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်2လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်2အလည်သွားသည်၊ အလည်အပတ်သွားသည်3အလည်အပတ်သွားသည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)ยุโรปตะวันออกyú-ròhp dtà-wan-òkยุโรปตะวันออกyú-ròhp dtà-wan-òk1အရှေ့ဥရောပ (ဒေသ)2အရှေ့ဥရောပသား၊ အရှေ့ဥရောပနှင့် သက်ဆိုင်သောสักครั้งsàk krángสักครั้งsàk krángတစ်ကြိမ်၊ အနည်းဆုံးတစ်ကြိမ်၊ တစ်ကြိမ်လေးတောင်
ကျွန်တော် အရှေ့ဥရောပကို အနည်းဆုံး တစ်ကြိမ်လောက်တော့ ခရီးသွားချင်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ประเทศbprà-tâetโปแลนด์bpoh-laenและláeฮังการีhang-gaa-reeตั้งอยู่dtâng yòoในnaiภูมิภาคpoom-mí-pâakยุโรปตะวันออกyú-ròhp dtà-wan-òk
ပိုလန်နှင့် ဟန်ဂေရီနိုင်ငံတို့သည် အရှေ့ဥရောပဒေသတွင် တည်ရှိသည်။
สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamของkŏngเมืองmeuuangต่างๆdtàang-dtàangในnaiยุโรปตะวันออกyú-ròhp dtà-wan-òkมีเสน่ห์mee sà-nàyและláeเอกลักษณ์èk-gà-lákเฉพาะตัวchà-pór dtuua
အရှေ့ဥရောပရှိ မြို့များ၏ ဗိသုကာလက်ရာများသည် ကိုယ်ပိုင်ထူးခြားသော ဆွဲဆောင်မှုနှင့် ဝိသေသများ ရှိကြသည်။
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatช่วงchûuangสงครามเย็นsŏng-kraam yenมีผลกระทบmee pŏn grà-tópอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengต่อdtòการเมืองgaan meuuangและláeสังคมsăng-komของkŏngยุโรปตะวันออกyú-ròhp dtà-wan-òk
စစ်အေးတိုက်ပွဲကာလ သမိုင်းကြောင်းသည် အရှေ့ဥရောပ၏ နိုင်ငံရေးနှင့် လူမှုရေးအပေါ် နက်ရှိုင်းသော သက်ရောက်မှုရှိခဲ့သည်။
2နာမဝိသေသနB1
အရှေ့ဥရောပသား၊ အရှေ့ဥရောပနှင့် သက်ဆိုင်သော
အရှေ့ဥရောပမှလာသော သို့မဟုတ် အရှေ့ဥရောပနှင့် သက်ဆိုင်သော။
ဥပမာများ
อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်2အစားအစာ၊ အာဟာရ3ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်ยุโรปตะวันออกyú-ròhp dtà-wan-òkยุโรปตะวันออกyú-ròhp dtà-wan-òk1အရှေ့ဥရောပ (ဒေသ)2အရှေ့ဥရောပသား၊ အရှေ့ဥရောပနှင့် သက်ဆိုင်သောบางอย่างbaang yàangบางอย่างbaang yàangတစ်စုံတစ်ရာ / တစ်ခုခုมีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1အရည်အသွေး၊ အငွေ့အသက်၊ ခံစားချက်2အရသာคล้ายkláaiคล้ายkláai1ဆင်တူသည် သို့မဟုတ် တူသည်2ဆင်တူသောอาหารไทยaa-hăan taiอาหารไทยaa-hăan tai1ထိုင်းဟင်းလျာ2ထိုင်းအစားအစာ၊ ထိုင်းဟင်းလျာများเหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1အတူတူ၊ ဆင်တူ2ကိုယ်လည်းအတူတူပဲ၊ ငါလည်းပဲ3လည်း၊ ထို့အတူ၊ လည်းပဲนะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး
အရှေ့ဥရောပ ဟင်းလျာအချို့သည် ထိုင်းအစားအစာနှင့် ဆင်တူသော အရသာရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamแบบbàepยุโรปตะวันออกyú-ròhp dtà-wan-òkมักจะmák jàมีสีสันmee sĕe-sănสดใสsòt săiและláeมีเอกลักษณ์mee èek-gà-lákเฉพาะตัวchà-pór dtuua
အရှေ့ဥရောပ ဗိသုကာလက်ရာများသည် တောက်ပသော အရောင်အသွေးများနှင့် ထူးခြားသော ဝိသေသလက္ခဏာများ ရှိတတ်သည်။
เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanของฉันkŏng chănเป็นbpenคนkonยุโรปตะวันออกyú-ròhp dtà-wan-òkเขาkăoเลยloieเล่าเรื่องlâo rêuuangประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatคอมมิวนิสต์kom-miu-nítให้hâiฟังfangบ่อยๆbòi bòi
ကျွန်တော့်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်က အရှေ့ဥရောပသားတစ်ဦးဖြစ်သည်၊ ထို့ကြောင့် သူက ကျွန်တော့်ကို ကွန်မြူနစ်သမိုင်းအကြောင်းတွေ ခဏခဏ ပြောပြလေ့ရှိသည်။
การเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengทางการเมืองtaang gaan meuuangในnaiช่วงปลายchûuang bplaaiศตวรรษsà-dtà-wátที่têe20ส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópอย่างใหญ่หลวงyàang yài lŭuangต่อdtòประเทศbprà-tâetยุโรปตะวันออกyú-ròhp dtà-wan-òkหลายแห่งlăai hàeng
၂၀ ရာစုနှောင်းပိုင်းရှိ နိုင်ငံရေး အပြောင်းအလဲများသည် အရှေ့ဥရောပ နိုင်ငံအများအပြားအပေါ် ကြီးမားသော သက်ရောက်မှုရှိခဲ့သည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ยุโรปตะวันออกyú-ròhp dtà-wan-òkยุโรปตะวันออกyú-ròhp dtà-wan-òkအရှေ့ဥရောပ (ဒေသ)