ยิบตา

yíp-dtaa

အဓိပ္ပာယ်

1ကြိယာဝိသေသနB2

အဆုံးတိုင်အောင်၊ အစွမ်းကုန်

အဆုံးတိုင်အောင်၊ အစွမ်းကုန်တိုက်ခိုက်သည်၊ အရှုံးမပေးဘဲ အင်တိုက်အားတိုက်

ဥပမာများ

ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaသော်လည်း၊ ဖြစ်သည့်တိုင်၊ ဖြစ်လျှင်တောင်คู่แข่งkûu-kɛ̀ngคู่แข่งkûu-kɛ̀ngပြိုင်ဘက်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်เก่งgèngเก่งgèng1ကျွမ်းကျင်သော၊ တော်သော2ထက်မြက်သော၊ ဉာဏ်ကောင်းသော3ကျွမ်းကျင်သည်၊ ထူးချွန်သည်กว่าgwàaกว่าgwàa1ထက် (နှိုင်းယှဉ်ပြစကားလုံး)2ထက်ပို၍၊ ကျော်လွန်၍มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)ทีมtiimทีมtiimအသင်း၊ အဖွဲ့ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1ကျွန်ုပ်တို့၏၊ ကျွန်ုပ်တို့ပိုင်2ကျွန်ုပ်တို့အရာก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားสู้ยิบตาsûu-yíp-dtaaสู้ยิบตาsûu-yíp-dtaaအဆုံးထိတိုက်ပွဲဝင်သည်จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်หมดเวลาmòt-wee-laaหมดเวลาmòt-wee-laaအချိန်ကုန်ပြီ
ပြိုင်ဘက်က ပို၍တော်နေသော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့အသင်းသည် အချိန်ကုန်ဆုံးသည်အထိ အစွမ်းကုန် ကြိုးစားတိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เขาkǎoไม่mâiยอมแพ้yɔɔm-pɛ́ɛและlɛ́ตั้งใจdtâng-jaiจะjàสู้ยิบตาsûu-yíp-dtaaเพื่อpʉ̂ʉaเรียกร้องrîiak-rɔ́ɔngความยุติธรรมkwaam-yú-dtì-tamให้กับhâi-gàpครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua
သူသည် အရှုံးမပေးဘဲ မိသားစုအတွက် တရားမျှတမှု ရရှိရန် အဆုံးအထိ အစွမ်းကုန် တိုက်ပွဲဝင်ရန် ရည်ရွယ်ထားသည်။
ทนายความtá-naai-kwaamของkɔ̌ɔngจำเลยjam-ləəiสู้คดีsûu-ká-diiนี้níiยิบตาyíp-dtaaในnaiศาลsǎanเพื่อpʉ̂ʉaพิสูจน์pí-sùutความบริสุทธิ์kwaam-bɔɔ-rí-sùtของkɔ̌ɔngลูกความlûuk-kwaam
တရားခံ၏ ရှေ့နေသည် ၎င်း၏ အမှုသည် အပြစ်ကင်းစင်ကြောင်း သက်သေပြရန် တရားရုံးတွင် ယင်းအမှုကို အစွမ်းကုန် ကြိုးစား တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သည်။
แม้mɛ́ɛบริษัทbɔɔ-rí-sàtจะjàเผชิญกับpà-chəən-gàpวิกฤตwí-grìtทางการเงินtaang-gaan-ngənอย่างหนักyàang-nàkแต่dtɛ̀ɛผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎanก็gɔ̂ยืนยันyʉʉn-yanว่าwâaจะjàสู้ยิบตาsûu-yíp-dtaaเพื่อpʉ̂ʉaรักษาrák-sǎaธุรกิจtú-rá-gìtนี้níiไว้wái
ကုမ္ပဏီသည် ပြင်းထန်သော ဘဏ္ဍာရေး အကျပ်အတည်းနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသော်လည်း၊ အမှုဆောင် အရာရှိများက စီးပွားရေးကို ကယ်တင်ရန် နောက်ဆုံးအချိန်အထိ တိုက်ပွဲဝင်သွားမည်ဟု အခိုင်အမာ ပြောကြားခဲ့သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -บ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

yíp

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

ยิบyípยิบyípအလွန်သေးငယ်သော၊ အစအနလေးများဖြစ်သောအလွန်သေးငယ်သော၊ အစအနလေးများဖြစ်သောအပိုင်း 1
+
ตาdtaaตาdtaa1မျက်စိ၊ မျက်လုံး2အဘိုး (မိခင်၏ဖခင်)3အဘိုးကြီး၊ အဘိုး (အရပ်သုံး)4အကွက်၊ အပေါက် (ပိုက်ကွန်/ဆန်ခါ)5အလှည့် (ကစားပွဲတွင်)6အပေါက် (ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး)မျက်စိ၊ မျက်လုံးအပိုင်း 2
ยิบตาyíp-dtaaยิบตาyíp-dtaaအဆုံးတိုင်အောင်၊ အစွမ်းကုန်အဆုံးတိုင်အောင်၊ အစွမ်းကုန်စကားလုံး