มุทิตาจิต
mú-tí-dtaa jìt
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
မုဒိတာ
သူတစ်ပါး ချမ်းသာကြီးပွားသည်ကို ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာ ဖြစ်သော စိတ်သဘောထား။ ဗြဟ္မစိုရ်တရား (၄) ပါးထဲမှ တစ်ပါးဖြစ်သော မုဒိတာတရား။
ဥပမာများ
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးร่วมrûuamร่วมrûuam1ပါဝင်သည်၊ ပူးပေါင်းသည်2အတူတကွ၊ ပူးပေါင်း၍3ပူးတွဲ၊ မျှဝေထားသောแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1ပြသသည်၊ သရုပ်ပြသည်။2ဖျော်ဖြေသည်၊ သရုပ်ဆောင်သည်၊ တင်ဆက်သည်။3ဖော်ပြသည် (ခံစားချက်၊ သဘောထား စသည်)။4တင်ပြသည်၊ ခင်းကျင်းပြသသည်။มุทิตาจิตmú-tí-dtaa jìtมุทิตาจิตmú-tí-dtaa jìtမုဒိတာแด่dàeแด่dàeသို့၊ အတွက် (တရားဝင်အသုံး)คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1ဆရာ/ဆရာမ2ဆရာ/ဆရာမ + (အမည်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàလုပ်တော့မည့်ဆဲဆဲเกษียณอายุgà-sĭian aa-yúเกษียณอายุgà-sĭian aa-yú1အငြိမ်းစားယူသည်၊ ပင်စင်ယူသည်2အငြိမ်းစားယူခြင်း
ကျောင်းသားအားလုံးက အနားယူတော့မယ့် ဆရာမအတွက် ဝမ်းမြောက်နုမောသာဓုခေါ်တဲ့ စိတ်ထားကို ဖော်ပြရာမှာ ပါဝင်ခဲ့ကြပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
มุทิตาจิตmú-tí-dtaa jìtมุทิตาจิตmú-tí-dtaa jìtမုဒိတာ