เกษียณอายุ(gà-sĭian aa-yú)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အငြိမ်းစားယူသည်၊ ပင်စင်ယူသည်
အလုပ်မှ အပြီးတိုင်နှုတ်ထွက်သည်။ (ပုံမှန်အားဖြင့် တရားဝင် ပင်စင်စားရမည့်အသက်အရွယ်သို့ ရောက်ရှိသောအခါ။)
ဥပမာများ
คุณพ่อkun pâwคุณพ่อkun pâw1ဖခင်၊ အဖေ (ယဉ်ကျေးသော)2ဖာသာ (ကက်သလစ်ဘုန်းတော်ကြီး)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)เกษียณอายุgà-sĭian aa-yúเกษียณอายุgà-sĭian aa-yú1အငြိမ်းစားယူသည်၊ ပင်စင်ယူသည်2အငြိမ်းစားယူခြင်းปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâaနောက်နှစ်
ကျွန်တော့်အဖေက နောက်နှစ်မှာ အငြိမ်းစားယူပါတော့မယ်။
2နာမ်B1
အငြိမ်းစားယူခြင်း
ရိုးရိုးအလုပ်အကိုင်မှ နုတ်ထွက်၍ မိမိ၏ သက်မွေးဝမ်းကျောင်းလုပ်ငန်းကို အဆုံးသတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ထိုအခြေအနေ။
ဥပမာများ
ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1ဘဝ (လူတစ်ဦး၏ဘဝ၊ နေထိုင်ပုံ)2ဘဝတစ်သက်တာ၊ သက်တမ်း3အသက် (အသက်ရှင်ခြင်း)หลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။เกษียณอายุgà-sĭian aa-yúเกษียณอายุgà-sĭian aa-yú1အငြိမ်းစားယူသည်၊ ပင်စင်ယူသည်2အငြိမ်းစားယူခြင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းคุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1အဘိုး (မိခင်ဘက်မှ)2အဘိုး (သက်ကြီးရွယ်အိုအား ယဉ်ကျေးစွာခေါ်ဆိုမှု)สบายดีsà-baai diiสบายดีsà-baai dii1နေကောင်းသော၊ ကျန်းမာသော2နေကောင်းသည်3သက်တောင့်သက်သာ၊ ကောင်းစွာมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
အဘိုးရဲ့ အငြိမ်းစားယူပြီးနောက်ပိုင်း ဘဝက အရမ်းကို သက်သောင့်သက်သာရှိပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
การเกษียณgaan gà-sĭianการเกษียณgaan gà-sĭianအလုပ်မှအနားယူခြင်း
အလုပ်မှအနားယူခြင်း
เกษียณgà-sĭianเกษียณgà-sĭian1အငြိမ်းစားယူသည်2အငြိမ်းစားဖြစ်သော၊ ပင်စင်စားဖြစ်သော
- အငြိမ်းစားယူသည်
- အငြိမ်းစားဖြစ်သော၊ ပင်စင်စားဖြစ်သော
รีไทรree-taiรีไทรree-taiအလုပ်မှ အနားယူသည် (အင်္ဂလိပ် မွေးစားစကားလုံး)
အလုပ်မှ အနားယူသည် (အင်္ဂလိပ် မွေးစားစကားလုံး)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เกษียณอายุgà-sĭian aa-yúเกษียณอายุgà-sĭian aa-yúအငြိမ်းစားယူသည်၊ ပင်စင်ယူသည်