พัดโหม
pát-hǒomအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB2
ပြင်းထန်စွာ တိုက်ခတ်သည်၊ သောင်းကျန်းသည်
လေပြင်းများ၊ မုန်တိုင်းများ သို့မဟုတ် မီးတောက်များ အဖြစ် ပြင်းထန်စွာ သို့မဟုတ် ကြမ်းတမ်းစွာ တိုက်ခတ်သည်။
ဥပမာများ
ลมพายุlom-paa-yúลมพายุlom-paa-yúလေမုန်တိုင်း၊ လေပြင်းพัดโหมpát-hǒomพัดโหมpát-hǒomပြင်းထန်စွာ တိုက်ခတ်သည်၊ သောင်းကျန်းသည်อย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛngอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛngအလွန်အမင်း၊ ပြင်းထန်စွာจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ต้นไม้ใหญ่dtôn-máai-yàiต้นไม้ใหญ่dtôn-máai-yàiသစ်ပင်ကြီးหน้าบ้านnâa-bâanหน้าบ้านnâa-bâan1အိမ်ရှေ့၊ အိမ်ရှေ့မျက်နှာစာ2ရှေ့တန်းရုံး၊ ဖောက်သည်နှင့် တိုက်ရိုက်ဆက်ဆံသည့်ဘက်หักโค่นhàk-kôonหักโค่นhàk-kôon1ကျိုးကျခြင်း၊ ခုတ်လှဲခြင်း2ဖြုတ်ချခြင်း၊ ဖြိုလှဲခြင်းลงมาlong-maaลงมาlong-maa1အောက်ဆင်းလာသည်2အောက်ဆင်းလာသည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ကျဆင်းလာသည်4(အသက်၊ ကိန်းဂဏန်း စသည်) အောက်
မုန်တိုင်းလေသည် အလွန်ပြင်းထန်စွာ တိုက်ခတ်သဖြင့် အိမ်ရှေ့ရှိ သစ်ပင်ကြီးမှာ ကျိုးကျသွားခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ลมlomที่tîiพัดpátโหมกระหน่ำhǒom-grà-nàmทำให้tam-hâiไฟป่าfai-bpàaลุกลามlúk-laamไปยังbpai-yangภูเขาpuu-kǎoลูกlûukอื่นʉ̀ʉnอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo
ပြင်းထန်စွာ တိုက်ခတ်နေသော လေကြောင့် တောမီးသည် အခြားတောင်ကုန်းတစ်ခုဆီသို့ လျင်မြန်စွာ ကူးစက်သွားခဲ့သည်။
พายุไต้ฝุ่นpaa-yú-dtâi-fùnที่tîiมีmiiทั้งtángฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkและlɛ́กระแสลมgrà-sɛ̌ɛ-lomพัดโหมpát-hǒomได้dâaiสร้างsâangความkwaamเสียหายอย่างหนักsǐia-hǎai-yàang-nàkให้กับhâi-gàpพื้นที่เกษตรกรรมpʉ́ʉn-tîi-gà-sèet-dtà-gam
မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသွန်းပြီး ပြင်းထန်သော လေပြင်းများ တိုက်ခတ်သည့် တိုင်ဖွန်းမုန်တိုင်းသည် စိုက်ပျိုးရေး ဧရိယာများကို ဆိုးရွားစွာ ပျက်စီးစေခဲ့သည်။
แม้máeพายุฤดูร้อนpaa-yú rú-doo rónจะjàพัดpátโหมกระหน่ำhŏhm grà-nàmตลอดทั้งdtà-lòt tángคืนkeunแต่dtàeโครงสร้างkrohng sâangของkŏngสะพานsà-paanแห่งนี้hàeng néeก็gâwยังคงyang kongทนทานton taanและláeไม่ได้mâi dâaiรับrápความเสียหายkwaam sĭia hăaiใดๆdai dai
နွေရာသီ မုန်တိုင်းသည် တစ်ညလုံး ပြင်းထန်စွာ တိုက်ခတ်ခဲ့သော်လည်း၊ ဤတံတား၏ တည်ဆောက်ပုံမှာ ခိုင်ခံ့မြဲမြံနေပြီး မည်သည့် ပျက်စီးမှုမျှ မရှိခဲ့ပေ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
pát
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
พัดpátพัดpát1ယပ်ခတ်သည်၊ လေတိုက်သည်2ယပ်တောင်3တိုက်ခတ်သယ်ဆောင်သည်၊ မျောပါစေသည်ယပ်ခတ်သည်၊ လေတိုက်သည်အပိုင်း 1
+
โหมhǒomโหมhǒom1ပြင်းထန်လာသည်၊ အားကောင်းလာသည်2အလွန်အမင်း အလုပ်လုပ်သည်3ပြင်းထန်သော၊ အားသွန်ခွန်စိုက်ဖြစ်သောပြင်းထန်လာသည်၊ အားကောင်းလာသည်အပိုင်း 2
พัดโหมpát-hǒomพัดโหมpát-hǒomပြင်းထန်စွာ တိုက်ခတ်သည်၊ သောင်းကျန်းသည်ပြင်းထန်စွာ တိုက်ခတ်သည်၊ သောင်းကျန်းသည်စကားလုံး