ปัณฑระ
bpan-tá-ráအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနC2
အဖြူရောင်၊ အဝါရောင်သန်းသောအဖြူ
အဖြူရောင်၊ အဝါရောင်သန်းသောအဖြူ၊ ဖြူဖျော့သော (စာပေ၊ ကဗျာ သို့မဟုတ် တရားဝင်စကားလုံးအဖြစ်သုံးလေ့ရှိသည်)
ဥပမာများ
ดอกไม้ป่าdɔ̀ɔk-máai-bpàaดอกไม้ป่าdɔ̀ɔk-máai-bpàaတောပန်းสีsǐiสีsǐi1အရောင်2ဆေးသုတ်ရန်ဆေး၊ ဆေးရောင်3ပွတ်တိုက်သည်၊ အရောင်တင်သည်4ပန်းတူဖဲငါးချပ်လက်5စပါးကြိတ်သည်၊ အခွံချွတ်သည်6လေးတံသုံး ကြိုးတပ်တူရိယာကို တီးခတ်သည်ปัณฑระbpan-tá-ráปัณฑระbpan-tá-ráအဖြူရောင်၊ အဝါရောင်သန်းသောအဖြူบานสะพรั่งbaan-sà-prângบานสะพรั่งbaan-sà-prâng1အပြည့်အဝ ဖူးပွင့်သည်2အပြည့်အဝ ဖူးပွင့်နေသော3တိုးတက်ဖြစ်ထွန်းသည်၊ ပေါများလာသည်อยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ริมrimริมrim1အနားသတ်၊ အစွန်း၊ အနား2အစွန်ဆုံး၊ အနားတွင်ရှိသောลำธารlam-taanลำธารlam-taanစမ်းချောင်းท่ามกลางtâam-glaangท่ามกลางtâam-glaangအလယ်တွင်၊ အကြားတွင်ความร่มรื่นkwaam-rôm-rʉ̂ʉnความร่มรื่นkwaam-rôm-rʉ̂ʉnအရိပ်ရအေးမြခြင်းของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုต้นไม้ใหญ่dtôn-máai-yàiต้นไม้ใหญ่dtôn-máai-yàiသစ်ပင်ကြီး
သစ်ပင်ကြီးတွေရဲ့ အရိပ်အောက်က စမ်းချောင်းဘေးမှာ ဖြူဖျော့ဖျော့ တောပန်းလေးတွေ ဝေဆာစွာ ပွင့်နေကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
กวีgà-wiiมักจะmák-jàเปรียบเทียบbprìiap-tîiapความบริสุทธิ์kwaam-bɔɔ-rí-sùtของkɔ̌ɔngหญิงสาวyǐng-sǎaoกับgàpสีsǐiปัณฑระbpan-tá-ráของkɔ̌ɔngดอกมะลิdɔ̀ɔk-má-líในnaiยามเช้าyaam-cháao
ကဗျာဆရာများသည် ပျိုမေတို့၏ ဖြူစင်မှုကို နံနက်ခင်းရှိ စံပယ်ပန်း၏ ဝါကျင်ကျင်အဖြူရောင်နှင့် ခိုင်းနှိုင်းလေ့ရှိကြသည်။
แสงจันทร์sɛ̌ɛng-janวันเพ็ญwan-penสาดส่องsàat-sɔ̀ɔngลงมาlong-maaกระทบgrà-tópผิวน้ำpǐu-náamเกิดgə̀ətเป็นประกายbpen-bprà-gaaiสีsǐiปัณฑระbpan-tá-ráที่tîiงดงามngót-ngaamราวกับraao-gàpภาพpâapฝันfǎn
လပြည့်ဝန်း၏ လသာရောင်သည် ရေပြင်ပေါ်သို့ ကျရောက်ကာ အိပ်မက်တစ်ခုကဲ့သို့ လှပသော ဖြူဖျော့ဖျော့ အရောင်အဝါလေးများ ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။
ในnaiวรรณคดีโบราณwan-ná-ká-dii-boo-raanมักmákปรากฏbpraa-gòtการgaanพรรณนาถึงpan-ná-naa-tʉ̌ngช้างเผือกcháang-pʉ̀ʉakคู่บารมีkûu-baa-rá-miiว่าwâaมีmiiผิวกายpǐu-gaaiสีsǐiปัณฑระbpan-tá-ráผ่องแผ้วpɔ̀ng-pɛ̂ɛoซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenมงคลmong-konลักlákษณ์sàตามdtaamตำราdtam-raaคชkótศาสตร์sàat
ရှေးဟောင်းစာပေများတွင် ဘုန်းကံကြီးမားသော ဆင်ဖြူတော်များသည် တောက်ပပြီး ဖြူဖျော့သော အသားအရေရှိကြောင်း ဖော်ပြလေ့ရှိကြပြီး၊ ၎င်းသည် ဆင်ကျမ်းများအရ မင်္ဂလာရှိသော လက္ခဏာတစ်ရပ်ဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ปัณฑระ ကို ဘာကြောင့် ปัน-ทะ-ระ ဟု အသံထွက်သနည်း။
bpan-tá-rá
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
bpan
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |