บากมุม
bàak-mumအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB2
(ထောင့်/အစွန်းကို) အစောင်းဖြတ်တောက်သည်
စောင်းနေသောမျက်နှာပြင်တစ်ခု ဖန်တီးရန်အတွက် ထောင့် သို့မဟုတ် အစွန်းတစ်ဖက်ကို ဖြတ်တောက်ခြင်း သို့မဟုတ် ခုတ်ရွေခြင်း။
ဥပမာများ
ช่างไม้châang-máaiช่างไม้châang-máaiလက်သမားบากมุมbàak-mumบากมุมbàak-mum(ထောင့်/အစွန်းကို) အစောင်းဖြတ်တောက်သည်ขอบkɔ̀ɔpขอบkɔ̀ɔp1အစွန်း၊ အနား၊ ဘေးအနား2ဘေးကွက်လပ်3နယ်နိမိတ်၊ အစွန်းအဖျား (တင်စားချက်)โต๊ะdtóโต๊ะdtóစားပွဲ၊ စာရေးစားပွဲให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်เอียงiiangเอียงiiang1စောင်းနေသော၊ တိမ်းစောင်းနေသော2စောင်းသည်၊ တိမ်းသည်3ဘက်လိုက်သော၊ တစ်ဖက်သတ်ယိမ်းသောเล็กน้อยlék-nɔ́ɔiเล็กน้อยlék-nɔ́ɔi1အနည်းငယ်2အနည်းငယ်မျှသာဖြစ်သော၊ မပြင်းထန်သော3ပမာဏအနည်းငယ်เพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiမဖြစ်စေရန်คมkomคมkom1ထက်သော (အစွန်း/အဖျား)2ဖြတ်တောက်သည့်အသွား3စူးရှသော၊ ထက်မြက်သော၊ ပီပြင်သော4ထိမိသော၊ ထက်မြက်သော (စကား/အတွေး)บาดมือbàat-mʉʉบาดมือbàat-mʉʉလက်ကို ရှစေသည်
လက်ကို မရှမိစေရန် လက်သမားသည် စားပွဲအနားသတ်ကို အနည်းငယ် စောင်း၍ ရွေပေးခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ก่อนgɔ̀ɔnติดdtìtบัวพื้นbuua-pʉ́ʉnเขาkǎoบากมุมbàak-mumไม้máaiทั้งtángสี่sìiด้านdâanให้hâiเข้ารูปkâo-rûup
နံရံအောက်ခြေကာပတ်ပြားကို မတပ်ဆင်မီ သူသည် အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်စေရန် သစ်သား၏ လေးဘက်လေးလံကို စောင်း၍ ဖြတ်ခဲ့သည်။
ช่างเหล็กchâang-lèkบากมุมbàak-mumชิ้นงานchín-ngaanที่tîi45องศาong-sǎaเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiรอยต่อrɔɔi-dtɔ̀ɔเรียบrîiapและlɛ́แข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngขึ้นkʉ̂n
ပန်းပဲဆရာသည် အဆက်နေရာ ပိုမိုချောမွေ့ပြီး ခိုင်ခံ့စေရန် သံထည်ပစ္စည်းကို ၄၅ ဒီဂရီ စောင်း၍ ဖြတ်ခဲ့သည်။
เวลาwee-laaเดินdəənท่อtɔ̂ɔในnaiมุมmumแคบkɛ̂ɛpเราraoต้องdtɔ̂ngบากมุมbàak-mumท่อtɔ̂ɔให้hâiเฉียงchǐiangพอดีpɔɔ-diiเพื่อpʉ̂ʉaหลีกเลี่ยงlìik-lîiangการติดขัดgaan-dtìt-kàtตอนdtɔɔnประกอบbprà-gɔ̀ɔp
ကျဉ်းမြောင်းသော ထောင့်များတွင် ပိုက်များသွယ်တန်းသည့်အခါ တပ်ဆင်စဉ်အတွင်း တစ်ခုနှင့်တစ်ခု ငြိမနေစေရန် ပိုက်ထိပ်များကို မှန်ကန်သော ထောင့်အတိုင်း စောင်း၍ ဖြတ်ရမည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
bàak
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
บากbàakบากbàak1အထစ်ဖော်သည်၊ အရာပေးသည်2ထောင့်ချိုးဖြတ်သည်၊ စောင်းဖြတ်သည်အထစ်ဖော်သည်၊ အရာပေးသည်အပိုင်း 1
+
บากมุมbàak-mumบากมุมbàak-mum(ထောင့်/အစွန်းကို) အစောင်းဖြတ်တောက်သည်(ထောင့်/အစွန်းကို) အစောင်းဖြတ်တောက်သည်စကားလုံး