ตุลา
dtù-laaအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
အောက်တိုဘာလ
အောက်တိုဘာလ (ตุลาคมตุลาคมdtù-laa-komOctober ဟူသောစကားလုံး၏ အတိုကောက်)
ဥပမာများ
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူ အောက်တိုဘာလမှာ ထိုင်းနိုင်ငံကို ပြန်လာပါလိမ့်မယ်။
เราraoไปเที่ยวbpai-tîiaoญี่ปุ่นyîi-bpùnด้วยกันdûuai-ganมาmaaเมื่อmʉ̂ʉaตุลาdtù-laaปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛo
ပြီးခဲ့တဲ့ အောက်တိုဘာလက ကျွန်တော်တို့ ဂျပန်ကို အတူတူ ခရီးသွားခဲ့ကြတယ်။
ထိုင်းနိုင်ငံမှာ အောက်တိုဘာလဆိုရင် မိုးရွာတာ များနေတုန်းပဲ။
2နာမ်B1
ချိန်ခွင်
အလေးချိန်ချိန်တွယ်ရာတွင် သုံးသော ကိရိယာ၊ ချိန်ခွင်
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောคัมภีร์kam-piiคัมภีร์kam-pii1ကျမ်းစာ၊ သာသနာရေးကျမ်း2ဂန္ထဝင်ကျမ်း၊ စံပြရည်ညွှန်းကျမ်းโบราณboo-raanโบราณboo-raan1ရှေးဟောင်း၊ ရှေးကျသော2ရှေးရိုးကျသော၊ ခေတ်နောက်ကျသော3ရှေးခေတ်၊ ရှေးယခင်ကာလคำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâa"..." ဟူသော စကားလုံး။ตุลาdtù-laaตุลาdtù-laa1အောက်တိုဘာလ2ချိန်ခွင်หมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ng1ဆိုလိုသည်၊ ရည်ညွှန်းသည်2ဆိုလိုသည်၊ ရည်ရွယ်သည်เครื่องชั่งน้ำหนักkrʉ̂ʉang-châng-nám-nàkเครื่องชั่งน้ำหนักkrʉ̂ʉang-châng-nám-nàkပေါင်ချိန်စက်၊ ချိန်ခွင်หรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1သို့မဟုတ်၊ ဒါမှမဟုတ် (ရွေးချယ်စရာ)2လား၊ ဟုတ်လား (မေးခွန်းပြ စကားလုံး)ตราชูdtraa-chuuตราชูdtraa-chuu1ချိန်ခွင်2တူရာသီ
ရှေးဟောင်းကျမ်းစာများတွင် "တူလာ" ဟူသော စကားလုံးသည် ချိန်ခွင် သို့မဟုတ် အလေးချိန်တိုင်းကိရိယာဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
รูปrûupตุลาdtù-laaหรือrʉ̌ʉตราชูdtraa-chuuเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákที่tîiแสดงถึงsà-dɛɛng-tʉ̌ngความยุติธรรมkwaam-yú-dtì-tam
ချိန်ခွင် သို့မဟုတ် "တူလာ" ပုံရိပ်သည် တရားမျှတမှုကို ကိုယ်စားပြုသော သင်္ကေတတစ်ခုဖြစ်သည်။
คำว่าkam-wâaตุลาการdtù-laa-gaanในnaiภาษาไทยpaa-sǎa-taiมีmiiรากศัพท์râak-sàpมาจากmaa-jàakคำว่าkam-wâaตุลาdtù-laaที่tîiแปลว่าbplɛɛ-wâaเครื่องชั่งkrʉ̂ʉang-châng
ထိုင်းစကားလုံး "တူလာကန်" (တရားသူကြီး) သည် ချိန်ခွင်ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော "တူလာ" ဟူသော စကားလုံးမှ ဆင်းသက်လာခြင်းဖြစ်သည်။
กฎหมายgòt-mǎaiเปรียบเสมือนbprìiap-sà-mʉ̌ʉanตุลาdtù-laaที่tîiคอยkɔɔiชั่งน้ำหนักchâng-nám-nàkพยานหลักฐานpá-yaan-làk-tǎanอย่างเที่ยงตรงyàang-tîiang-dtrong
ဥပဒေသည် သက်သေအထောက်အထားများကို တိကျမှန်ကန်စွာနှင့် မျှတစွာ အမြဲမပြတ် ချိန်တွယ်ပေးသည့် ချိန်ခွင်တစ်ခုနှင့် တူသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
dtù
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ตุdtùตุdtù1အနည်းငယ် ပုပ်သိုးနေသော၊ အနံ့ဆိုးထွက်နေသော2သံသယဖြစ်ဖွယ်၊ မသင်္ကာဖွယ်အနည်းငယ် ပုပ်သိုးနေသော၊ အနံ့ဆိုးထွက်နေသောအပိုင်း 1
+
ลาlaaลาlaa1မြည်း2နှုတ်ဆက်သည်၊ ခွင့်ပန်သည်3ခွင့် (အလုပ် သို့မဟုတ် ကျောင်းမှ)4ခွင့်ယူသည်၊ ခွင့်တောင်းသည်မြည်းအပိုင်း 2
ตุลาdtù-laaตุลาdtù-laaအောက်တိုဘာလအောက်တိုဘာလစကားလုံး