ดิวตี้ฟรี

diu-dtêe free

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB1

အခွန်လွတ်

လေဆိပ် သို့မဟုတ် သင်္ဘောများတွင် များသောအားဖြင့် အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်ဖြင့် ရောင်းချသော

ဥပမာများ

น้ำหอมnám hŏmน้ำหอมnám hŏmရေမွှေးขวดkùuatขวดkùuat1ပုလင်း။2ပုလင်း (ရေတွက်ကိန်း)။นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ซื้อséuซื้อséu1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းแบบbàepแบบbàep1ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း2စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ4... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)5မူလပုံစံ၊ နမူနာดิวตี้ฟรีdiu-dtêe freeดิวตี้ฟรีdiu-dtêe free1အခွန်လွတ်2အခွန်လွတ်ဆိုင်
ဒီရေမွှေးပုလင်းကို အကောက်ခွန်လွတ် (duty-free) ဝယ်ယူခဲ့တာပါ။
2နာမ်B1

အခွန်လွတ်ဆိုင်

လေဆိပ် သို့မဟုတ် သင်္ဘောများတွင် များသောအားဖြင့် အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်ဖြင့် ကုန်ပစ္စည်းများ ရောင်းချသောဆိုင်

ဥပမာများ

ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ซื้อséuซื้อséu1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်ช็อกโกแลตchók-goh-làetช็อกโกแลตchók-goh-làet1ချောကလက် (အစားအစာ၊ သကြားလုံး)2ချောကလက်ဖျော်ရည် (အပူ/အအေး)3ချောကလက်ရောင် (အရောင်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံดิวตี้ฟรีdiu-dtêe freeดิวตี้ฟรีdiu-dtêe free1အခွန်လွတ်2အခွန်လွတ်ဆိုင်
ကျွန်မ အကောက်ခွန်လွတ်ဆိုင်မှာ ချောကလက် သွားဝယ်မလို့ပါ။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

สินค้าปลอดภาษีsĭn-káa bplòt paa-sĕeสินค้าปลอดภาษีsĭn-káa bplòt paa-sĕe1အခွန်လွတ် ကုန်ပစ္စည်းများ၊ အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်ရှိသော ကုန်ပစ္စည်းများ (လက်လီရောင်းချမှု)2အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်ရှိသော ကုန်ပစ္စည်းများ (ဥပဒေ/အုပ်ချုပ်ရေး)
  • အခွန်လွတ် ကုန်ပစ္စည်းများ၊ အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်ရှိသော ကုန်ပစ္စည်းများ (လက်လီရောင်းချမှု)
  • အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်ရှိသော ကုန်ပစ္စည်းများ (ဥပဒေ/အုပ်ချုပ်ရေး)
ของปลอดภาษีkŏng bplòt paa-sĕeของปลอดภาษีkŏng bplòt paa-sĕeအခွန်လွတ်ပစ္စည်း

အခွန်လွတ်ပစ္စည်း

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

ดิวdiuดิวdiu1Dew (အမည်ပြောင်/နာမည်)2နှင်းရည် (မွေးစားစကားလုံး၊ ရှားပါး/အရပ်သုံး)အင်္ဂလိပ်နာမည် သို့မဟုတ် အမည်ပြောင် 'Dew' ကို အသံဖလှယ်ထားခြင်း၊ ထိုင်းအမည်ပြောင်အဖြစ် အလွန်အသုံးများသည်။အပိုင်း 1
+
ตี้dtêeตี้dtêe1အဖွဲ့၊ အုပ်စု (ဗန်းစကား)2စုဆုံသည်၊ အဖွဲ့ဖွဲ့သည် (ဗန်းစကား)3ပါတီ၊ လူစုလူဝေးပွဲ (ဗန်းစကား)အထူးသဖြင့် အွန်လိုင်းဂိမ်းများ သို့မဟုတ် အစီအစဉ်များတွင် အတူတကွ ပူးပေါင်းပါဝင်လေ့ရှိသော အဖွဲ့ငယ် သို့မဟုတ် သူငယ်ချင်းအုပ်စု။အပိုင်း 2
+
ฟรีfreeฟรีfree1အခမဲ့2အခမဲ့၊ အလကား3လွတ်လပ်သော၊ ကန့်သတ်ချက်မရှိသော4အခမဲ့ပေးသော၊ လက်ဆောင်အခကြေးငွေ ပေးစရာမလိုသော၊ အခမဲ့ဖြစ်သော။အပိုင်း 3
ดิวตี้ฟรีdiu-dtêe freeดิวตี้ฟรีdiu-dtêe freeအခွန်လွတ်