ของปลอดภาษี(kŏng bplòt paa-sĕe)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အခွန်လွတ်ပစ္စည်း
လေဆိပ်များတွင် (သို့) နိုင်ငံတကာခရီးသည်များအတွက် ရောင်းချလေ့ရှိသည့် အစိုးရအခွန် ကင်းလွတ်ခွင့်ရသော ပစ္စည်း။
ဥပမာများ
ก่อนgònก่อนgòn1ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့က2အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍ขึ้นเครื่องkêun krêuuangขึ้นเครื่องkêun krêuuangလေယာဉ်ပေါ်တက်သည်บินbinบินbin1ပျံသန်းသည်2လေယာဉ်ဖြင့်သွားသည်ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ซื้อséuซื้อséu1လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်2ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်ของปลอดภาษีkŏng bplòt paa-sĕeของปลอดภาษีkŏng bplòt paa-sĕeအခွန်လွတ်ပစ္စည်းมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းฝากfàakฝากfàak1တစ်စုံတစ်ယောက်ထံ အပ်နှံထားသည်2[ငွေ] အပ်နှံသည်3တစ်စုံတစ်ဦးမှတစ်ဆင့် ပေးပို့သည် / ပါးလိုက်သည်เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်2အဖော်3သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ
လေယာဉ်ပေါ်မတက်မီ သူငယ်ချင်းများအတွက် အခွန်လွတ်ပစ္စည်းအချို့ ဝယ်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ของปลอดภาษีkŏng bplòt paa-sĕeบางอย่างbaang yàangก็gâwไม่ได้mâi dâaiถูกกว่าtòok gwàaข้างนอกkâang nôkเสมอไปsà-mĕr bpaiต้องdtôngเช็คราคาchék raa-kaaดีๆdee deeก่อนgònซื้อséu
အကောက်ခွန်လွတ်ပစ္စည်းအချို့သည် အပြင်ကထက် အမြဲတမ်းပိုမသက်သာတတ်ပါ၊ မဝယ်ခင် ဈေးနှုန်းများကို သေချာစစ်ဆေးရပါမည်။
เพื่อนpêuuanฝากfàakฉันchănซื้อséuเครื่องสำอางkrêuuang săm-aangที่têeเป็นbpenของปลอดภาษีkŏng bplòt paa-sĕeจากjàakสนามบินsà-năam binเพราะpráwมันmanถูกกว่าtòok gwàaซื้อséuในnaiห้างhâang
ကုန်တိုက်မှာဝယ်တာထက် ပိုသက်သာတဲ့အတွက် လေဆိပ်က အကောက်ခွန်လွတ် အလှကုန်ပစ္စည်းတွေကို ဝယ်ပေးဖို့ ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက အကူအညီတောင်းခဲ့ပါတယ်။
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoแต่ละdtàe láคนkonมีmeeโควต้าkwoh-dtâaในnaiการซื้อgaan séuของปลอดภาษีkŏng bplòt paa-sĕeได้dâiในnaiปริมาณbpà-rí-maanที่têeจำกัดjam-gàtโดยเฉพาะdoi chá-pórเหล้าlâoและláeบุหรี่bù-rèe
ခရီးသွားတစ်ဦးစီတွင် အထူးသဖြင့် အရက်နှင့် စီးကရက်တို့အတွက် အကောက်ခွန်လွတ်ပစ္စည်းများ ဝယ်ယူရန် ကန့်သတ်ချက်ရှိသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สินค้าปลอดภาษีsĭn-káa bplòt paa-sĕeสินค้าปลอดภาษีsĭn-káa bplòt paa-sĕe1အခွန်လွတ် ကုန်ပစ္စည်းများ၊ အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်ရှိသော ကုန်ပစ္စည်းများ (လက်လီရောင်းချမှု)2အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်ရှိသော ကုန်ပစ္စည်းများ (ဥပဒေ/အုပ်ချုပ်ရေး)
- အခွန်လွတ် ကုန်ပစ္စည်းများ၊ အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်ရှိသော ကုန်ပစ္စည်းများ (လက်လီရောင်းချမှု)
- အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်ရှိသော ကုန်ပစ္စည်းများ (ဥပဒေ/အုပ်ချုပ်ရေး)
ดิวตี้ฟรีdiu-dtêe freeดิวตี้ฟรีdiu-dtêe free1အခွန်လွတ်2အခွန်လွတ်ဆိုင်
- အခွန်လွတ်
- အခွန်လွတ်ဆိုင်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ของปลอดภาษีkŏng bplòt paa-sĕeของปลอดภาษีkŏng bplòt paa-sĕeအခွန်လွတ်ပစ္စည်း