ชอบสอดแทรกเกร็ด(châwp sàwt sâek grèt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ဗဟုသုတတိုများ ထည့်သွင်းလေ့ရှိသည်
စကားပြောသောအခါ သို့မဟုတ် စာရေးသောအခါ စိတ်ဝင်စားဖွယ်ရာ အချက်အလက်ငယ်များ၊ ဗဟုသုတတိုများ သို့မဟုတ် မှတ်ချက်များကို အလေ့အကျင့်သဖွယ် ထည့်သွင်းလေ့ရှိသည်။
ဥပမာများ
ไกด์gáiไกด์gái1လမ်းညွှန်စာအုပ်၊ လမ်းညွှန်2ခရီးသွားလမ်းညွှန်คนนี้kon néeคนนี้kon néeဤသူดีมากdee mâakดีมากdee mâak1အထူးကောင်းမွန်တယ်၊ အလွန်ကောင်းပါတယ်2အလွန်ကောင်းသော၊ အထူးကောင်းမွန်သော3အလွန်ကောင်းမွန်စွာเขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)ชอบสอดแทรกเกร็ดchâwp sàwt sâek grètชอบสอดแทรกเกร็ดchâwp sàwt sâek grètဗဟုသုတတိုများ ထည့်သွင်းလေ့ရှိသည်ความรู้kwaam róoความรู้kwaam róoဗဟုသုတ၊ အသိပညာ၊ နားလည်မှုสนุกๆsà-nùk sà-nùkสนุกๆsà-nùk sà-nùk1အပျော်သက်သက်၊ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး2ပျော်စရာကောင်းသောตลอดการเดินทางdtà-lòt gaan dern taangตลอดการเดินทางdtà-lòt gaan dern taangခရီးစဉ်တစ်လျှောက်လုံး
ဒီဧည့်လမ်းညွှန်က တော်တော်ကောင်းတယ်၊ သူက ခရီးစဉ်တစ်လျှောက်မှာ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ ဗဟုသုတလေးတွေကို ထည့်သွင်းပြောပြရတာ ဝါသနာပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เวลาway-laaพ่อpôrเล่าเรื่องlâo rêuuangเก่าๆgào gàoท่านtâanจะjàชอบสอดแทรกเกร็ดchâwp sàwt sâek grètเล็กๆlék lékน้อยๆnói nóiเกี่ยวกับgìiao gàpสมัยsà-măiก่อนเสมอgòn sà-mĕr
အဖေက ပုံပြင်ဟောင်းတွေ ပြောပြတဲ့အခါ ရှေးခေတ်ကအကြောင်း ဗဟုသုတလေးတွေကို အမြဲတမ်း ထည့်သွင်းပြောပြလေ့ရှိတယ်။
เอกลักษณ์èk-gà-lákของkŏngสารคดีsăa-rá-ká-deeชุดchútนี้néeคือkeuผู้บรรยายpôo ban-yaaiที่têeชอบสอดแทรกเกร็ดchâwp sàwt sâek grètทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatซึ่งsêungทำให้tam hâiเนื้อหาnéuua hăaน่าติดตามnâa dtìt dtaamยิ่งขึ้นyîng kêun
ဒီမှတ်တမ်းတင် အစီအစဉ်ရဲ့ ထူးခြားချက်ကတော့ သမိုင်းဆိုင်ရာ ဗဟုသုတလေးတွေကို ထည့်သွင်းပြောပြတတ်တဲ့ နောက်ခံစကားပြောသူကြောင့် အကြောင်းအရာတွေကို ပိုပြီး စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းစေတာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။
แม้ว่าmáe wâaเพื่อนpêuuanของฉันkŏng chănจะjàชอบสอดแทรกเกร็ดchâwp sàwt sâek grètความรู้kwaam róoที่têeเป็นประโยชน์bpen bprà-yòhtแต่dtàeบางครั้งbaang krángมันmanก็gâwขัดจังหวะkàt jang-wàบทสนทนาbòt sŏn-tá-naaจนjonทำtamให้hâiเราraoลืมleuumว่าwâaคุยkuiเรื่องrêuuangอะไรกันà-rai ganอยู่yòo
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက အသုံးဝင်တဲ့ ဗဟုသုတလေးတွေကို ထည့်ပြောတတ်ပေမဲ့ တစ်ခါတလေမှာ အဲဒါက စကားဝိုင်းကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေပြီး ဘာအကြောင်းပြောနေလဲဆိုတာတောင် မေ့သွားစေတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)အပိုင်း 1
+
ชอบสอดแทรกเกร็ดchâwp sàwt sâek grètชอบสอดแทรกเกร็ดchâwp sàwt sâek grètဗဟုသုတတိုများ ထည့်သွင်းလေ့ရှိသည်