ง่วน(ngûuan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
စိတ်နှစ်ထားသော၊ အလုပ်များနေသော
အခြားအရာများကို သတိမထားမိသည်အထိ လုပ်ငန်းတစ်ခုထဲတွင် အလွန်အလုပ်များနေသော သို့မဟုတ် နစ်မြုပ်နေသော
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲง่วนอยู่กับngûan yòo gàpง่วนอยู่กับngûan yòo gàp(တစ်စုံတစ်ရာတွင်) အာရုံစိုက်နေသည်၊ အလုပ်ရှုပ်နေသည်การทำกับข้าวgaan tam gàp kâaoการทำกับข้าวgaan tam gàp kâaoဟင်းချက်ခြင်း ၊ ချက်ပြုတ်ခြင်းในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ครัวkruuaครัวkruua1မီးဖိုချောင်2အချက်အပြုတ်ပုံစံ3အိမ်ထောင်စု (ရှေးဟောင်း/စာပေသုံး)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်ยินyinยินyin"ကြားသည်" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော စာပေသုံးစကားလုံးเสียงsĭiangเสียงsĭiang1အသံ၊ ဆူညံသံ2အသံ (လူ/တိရစ္ဆာန်အသံ)3မဲ4အသံနေအသံထား၊ အသံရောင်5အသံအနိမ့်အမြင့် (tone)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1မိုဘိုင်းဖုန်း2ဖုန်းဆက်သည်3တယ်လီဖုန်း၊ ဖုန်း
အမေက မီးဖိုချောင်ထဲမှာ ဟင်းချက်တာနဲ့ အလုပ်ရှုပ်နေတာကြောင့် ဖုန်းမြည်သံကို မကြားလိုက်ရဘူး။