คาวตอง
kaao-dtɔɔngအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်C1
ငါးညှီနံ့ရှိသော အရွက် (Houttuynia cordata)
ငါးညှီနံ့ရှိသည့်အတွက် လူသိများပြီး အချို့သော အာရှဟင်းလျာများနှင့် တိုင်းရင်းဆေးများတွင် အသုံးပြုသော စားသုံးနိုင်သည့် Houttuynia cordata ဟုခေါ်သော အပင်တစ်မျိုး။
ဥပမာများ
คนเหนือkon-nʉ̌ʉaคนเหนือkon-nʉ̌ʉaမြောက်ပိုင်းသား (ထိုင်း)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ဆေးသောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)4ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)5တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်6လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်7ပြိုင်ဘက်အရုပ်ကို စားသည်ผักpàkผักpàkဟင်းသီးဟင်းရွက်คาวตองkaao-dtɔɔngคาวตองkaao-dtɔɔngငါးညှီနံ့ရှိသော အရွက် (Houttuynia cordata)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်เครื่องเคียงkrʉ̂ʉang-kiiangเครื่องเคียงkrʉ̂ʉang-kiiangအရန်ဟင်း၊ မြည်းစရာအဆာပလာกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားลาบlâapลาบlâapဟင်းခတ်ထားသော အသားနုတ်နုတ်စင်းသုပ်
ထိုင်းမြောက်ပိုင်းသားများသည် 'လာပ်' (အသားနုတ်နုတ်စင်း အစပ်သုပ်) နှင့်အတူ ငါးခါးဖတ် (fish mint) ကို အရန်ဟင်းသီးဟင်းရွက်အဖြစ် စားသုံးရသည်ကို နှစ်သက်ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaผักpàkคาวตองkaao-dtɔɔngจะjàมีกลิ่นmii-glìnค่อนข้างkɔ̂n-kâangแรงrɛɛngคล้ายkláaiปลาbplaaแต่dtɛ̀ɛหลายคนlǎai-konก็gɔ̂ชื่นชอบchʉ̂ʉn-chɔ̂ɔpในnaiรสชาติrót-châatที่tîiเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákและlɛ́มักจะmák-jàใส่sàiในnaiอาหารพื้นบ้านaa-hǎan-pʉ́ʉn-bâan
ငါးခါးဖတ် (Houttuynia cordata) သည် ပြင်းထန်သော ငါးညှီနံ့ရှိသော်လည်း လူအများအပြားမှာ ၎င်း၏ထူးခြားသော အရသာကို နှစ်သက်ကြပြီး ဒေသစာများတွင် ထည့်သွင်းလေ့ရှိကြသည်။
ในnaiตำรับยาdtam-ráp-yaaแผนไทยpɛ̌ɛn-taiคาวตองkaao-dtɔɔngถูกtùukจัดเป็นjàt-bpenสมุนไพรsà-mǔn-praiที่tîiมีmiiสรรพคุณsàp-pá-kunทางยาtaang-yaaมากมายmâak-maaiโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́การช่วยgaan-chûuaiต้านdtâanการอักเสบgaan-àk-sèepและlɛ́เสริมsə̌əmภูมิคุ้มกันpuum-kúm-gan
ထိုင်းရိုးရာဆေးပညာတွင် ငါးခါးဖတ်ကို အထူးသဖြင့် ရောင်ရမ်းမှုကို ဆန့်ကျင်ခြင်းနှင့် ကိုယ်ခံအားမြှင့်တင်ပေးခြင်း အကျိုးကျေးဇူးများအပါအဝင် ဆေးဖက်ဝင်ဂုဏ်သတ္တိများစွာရှိသော ဆေးဖက်ဝင်အပင်အဖြစ် သတ်မှတ်ထားသည်။
การบริโภคgaan-bɔɔ-rí-pôokคาวตองkaao-dtɔɔngยังคงyang-kongเป็นที่ถกเถียงกันbpen-tîi-tòk-tǐiang-ganในหมู่nai-mùuผู้ที่pûu-tîiไม่mâiคุ้นเคยkún-kəəiเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakกลิ่นglìnและlɛ́รสชาติrót-châatที่tîiจัดจ้านjàt-jâanของมันkɔ̌ɔng-manสร้างsâangความแตกต่างkwaam-dtɛ̀ɛk-dtàangทางtaangความชอบkwaam-chɔ̂ɔpอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
ငါးခါးဖတ် (Houttuynia cordata) စားသုံးခြင်းသည် ၎င်းနှင့် မရင်းနှီးသူများအကြားတွင် သဘောထားကွဲလွဲနေဆဲ အကြောင်းအရာတစ်ခုဖြစ်သည်၊ အကြောင်းမှာ ၎င်း၏ ပြင်းထန်သော အနံ့နှင့် အရသာတို့သည် ကြိုက်နှစ်သက်မှုအပေါ် ရှင်းလင်းသော ကွာခြားမှုကို ဖြစ်စေသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ว ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
kaao
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
คาวkaaoคาวkaao1ညှီသော; အသားစိမ်းနံ့ သို့မဟုတ် အရသာရှိသော2ညစ်ညမ်းသော၊ အရှုပ်တော်ပုံဆန်သော၊ ဂုဏ်သိက္ခာညစ်နွမ်းသောညှီသော; အသားစိမ်းနံ့ သို့မဟုတ် အရသာရှိသောအပိုင်း 1
+
คาวตองkaao-dtɔɔngคาวตองkaao-dtɔɔngငါးညှီနံ့ရှိသော အရွက် (Houttuynia cordata)ငါးညှီနံ့ရှိသော အရွက် (Houttuynia cordata)စကားလုံး