แผนไทย(păen tai)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB1

ထိုင်းရိုးရာ (စနစ်/ဟန်)

အထူးသဖြင့် ကျန်းမာရေး၊ အနှိပ်နှင့် ဆေးပညာတို့တွင် ထိုင်းရိုးရာစနစ်များ သို့မဟုတ် နည်းလမ်းများနှင့် သက်ဆိုင်သော။

2နာမ်B2

ထိုင်းရိုးရာဆေးပညာ သို့မဟုတ် အနှိပ်

ဆက်စပ်မှုပေါ်မူတည်၍ ထိုင်းရိုးရာဆေးပညာ သို့မဟုတ် ထိုင်းရိုးရာအနှိပ်ကို ရည်ညွှန်းလေ့ရှိသော နာမ်စကားလုံး။

ဥပမာများ

วันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néeယခုစနေနေ့ว่างไหมwâang măiว่างไหมwâang măiအားလား၊ အလွတ်ရှိလားไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်แผนไทยpăen taiแผนไทยpăen tai1ထိုင်းရိုးရာ (စနစ်/ဟန်)2ထိုင်းရိုးရာဆေးပညာ သို့မဟုတ် အနှိပ်กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)7ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းหรือเปล่าrĕu bplàaoหรือเปล่าrĕu bplàao1ဟုတ်မဟုတ် မေးသောစကားလုံး2ဟုတ်မဟုတ်၊ ဖြစ်မဖြစ်
ဒီစနေနေ့ အားလား? ထိုင်းအနှိပ် သွားခံယူမလား?

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု