ครึก(kréuk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
သွက်လက်သော၊ ပျော်ရွှင်ဖွယ်ကောင်းသော၊ ဆူညံပျော်ရွှင်သော
သွက်လက်သော၊ ပျော်ရွှင်စရာကောင်းသော သို့မဟုတ် ဆူညံပျော်ရွှင်သော (များသောအားဖြင့် စည်ကားသိုက်မြိုက်သော သို့မဟုတ် ဆူညံသော ပတ်ဝန်းကျင်ကို ဖော်ပြရန် သုံးသည်)
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)พวกpûuakพวกpûuak1အုပ်စု၊ အမျိုးအစား2များ၊ တွေ (အများကိန်းပြရှေ့ဆက်စကားလုံး)3အများကိန်းပြစကားလုံး (ကျွန်ုပ်တို့၊ သင်တို့အားလုံး၊ သူတို့)4ဟိုလူတွေ (အထင်သေးရှုတ်ချသော အသုံးအနှုန်း)5ဂိုဏ်း၊ အုပ်စုเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1ကလေးများ2ကလေးဆန်သော၊ ရင့်ကျက်မှုမရှိသော3အလွန်လွယ်ကူရိုးရှင်းသော (အသေးအဖွဲကိစ္စ)คุยเล่นkui lênคุยเล่นkui lênပေါ့ပေါ့ပါးပါး စကားပြောခြင်း ၊ နောက်ပြောင်ခြင်းกันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)7ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းครึกkréukครึกkréuk1သွက်လက်သော၊ ပျော်ရွှင်ဖွယ်ကောင်းသော၊ ဆူညံပျော်ရွှင်သော2ကျယ်လောင်သော ဟိန်းသံဖြင့်เชียวchiiaoเชียวchiiao1အလွန်၊ တကယ့်ကို (အလေးပေးစကားလုံး)2တကယ်ပဲ၊ တကယ့်ကို (အာမေဍိတ်စကားလုံး)
ဒီနေ့ ကလေးတွေက အရမ်းကို ဆူဆူညံညံနဲ့ စကားပြောပြီး ဆော့ကစားနေကြတယ်။
2ကြိယာဝိသေသနB2
ကျယ်လောင်သော ဟိန်းသံဖြင့်
ကျယ်လောင်နက်ရှိုင်းသော ဟိန်းသံ သို့မဟုတ် ဝုန်းခနဲ ပြိုကျသံကို ဖော်ပြရာတွင် သုံးသည်
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်เสียงsĭiangเสียงsĭiang1အသံ၊ ဆူညံသံ2အသံ (လူ/တိရစ္ဆာန်အသံ)3မဲ4အသံနေအသံထား၊ အသံရောင်5အသံအနိမ့်အမြင့် (tone)ตู้หนังสือdtôo năng-sĕuตู้หนังสือdtôo năng-sĕuစာအုပ်စင် (သို့) စာအုပ်ဘီရိုล้มlómล้มlóm1လဲကျသည် / ပြုတ်ကျသည်2ခုတ်လှဲသည် / တွန်းလှဲသည် / လဲကျစေသည်3ဖျက်သိမ်းသည် / ပယ်ဖျက်သည်4ကျရှုံးသည် / ပျက်စီးသည်5ဖြုတ်ချခြင်း၊ ဖျက်သိမ်းခြင်းดังdangดังdang1ကျယ်လောင်သော2အသံမြည်သည်၊ ပဲ့တင်ထပ်သည်3နာမည်ကြီးသော၊ ထင်ရှားသော4ကဲ့သို့၊ အတိုင်းครึกkréukครึกkréuk1သွက်လက်သော၊ ပျော်ရွှင်ဖွယ်ကောင်းသော၊ ဆူညံပျော်ရွှင်သော2ကျယ်လောင်သော ဟိန်းသံဖြင့်มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1လာသည် (ဇာတိ / အရင်းအမြစ်)2ဆင်းသက်လာသည် / မြစ်ဖျားခံသည်3ကြောင့်ဖြစ်သည် / အကျိုးဆက်ဖြစ်သည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ห้องทำงานhông tam-ngaanห้องทำงานhông tam-ngaanရုံးခန်း၊ စာကြည့်ခန်း၊ အလုပ်ခန်း
စာကြည့်ခန်းထဲက စာအုပ်စင် လဲကျသွားတဲ့ ကျယ်လောင်တဲ့ အသံကို ငါကြားလိုက်ရတယ်။