การกระทืบเท้า(gaan grà-têup táo)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ခြေဆောင့်ခြင်း
ဒေါသထွက်ကြောင်းပြရန် သို့မဟုတ် ဆူညံသောအသံဖြစ်စေရန် ခြေထောက်ကို မြေကြီးပေါ်သို့ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဆောင့်ချသော လုပ်ရပ်။
ဥပမာများ
เด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံး2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1တင်ပြသည်၊ ခင်းကျင်းပြသသည်။2ဖျော်ဖြေသည်၊ သရုပ်ဆောင်သည်၊ တင်ဆက်သည်။3ဖော်ပြသည် (ခံစားချက်၊ သဘောထား စသည်)။4ပြသသည်၊ သရုပ်ပြသည်။ความไม่พอใจkwaam mâi por jaiความไม่พอใจkwaam mâi por jaiမကျေနပ်မှု / သဘောမကျမှုด้วยdûuayด้วยdûuay1တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်း2ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်3လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ6ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်การกระทืบเท้าgaan grà-têup táoการกระทืบเท้าgaan grà-têup táoခြေဆောင့်ခြင်းเสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1ကျယ်လောင်သော အသံ၊ ဆူညံသံ2ကျယ်လောင်သော၊ ဆူညံသော
အဲဒီကလေးက ခြေထောက်ကို အသံကျယ်ကျယ်နဲ့ ဆောင့်ပြီး သူ့ရဲ့ မကျေနပ်မှုကို ပြသခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การกระทืบเท้าgaan grà-têup táoของเขาkŏng kăoเป็นbpenการแสดงออกgaan sà-daeng òkถึงtĕungความโกรธkwaam gròhtที่têeไม่สามารถmâi săa-mâatควบคุมkûap-kumได้dâi
သူ့ရဲ့ ခြေဆောင့်ခြင်းဟာ ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရ ဒေါသထွက်ခြင်းရဲ့ ဖော်ပြချက်တစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
ฉันchănได้ยินdâi-yinเสียงsĭiangการกระทืบเท้าgaan grà-têup táoของkŏngเธอterดังdangมาจากmaa jàakชั้นบนchán bonเลยloieรู้rúuว่าwâaเธอterกำลังgam-langโมโหmoh-hŏh
သူမ အပေါ်ထပ်ကနေ ခြေထောက်ဆောင့်တဲ့ အသံကို ကျွန်တော် ကြားလိုက်ရလို့ သူမ ဒေါသထွက်နေမှန်း သိလိုက်ပါတယ်။
การกระทืบเท้าgaan grà-têup táoอย่างรุนแรงyàang run raengอาจàatเป็นbpenการระบายgaan rá-baaiความคับข้องใจkwaam káp kông jaiแต่dtàeก็gâwไม่ได้mâi dâaiช่วยchûuaiแก้ปัญหาgâe bpan-hăaอะไรà-raiเลยloie
ခြေထောက်ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဆောင့်ခြင်းဟာ စိတ်ပျက်အားငယ်မှုကို ဖွင့်ထုတ်တဲ့ နည်းလမ်းတစ်ခု ဖြစ်နိုင်ပေမဲ့ ဘယ်ပြဿနာကိုမှ ဖြေရှင်းဖို့ အထောက်အကူ မပြုပါဘူး။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
การgaanการgaan1အလုပ်၊ လုပ်ငန်း၊ ဆောင်ရွက်စရာ2နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာအပိုင်း 1
+
การกระทืบเท้าgaan grà-têup táoการกระทืบเท้าgaan grà-têup táoခြေဆောင့်ခြင်း