กระทืบเท้า(grà-têup táao)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ခြေဆောင့်သည်
ဒေါသထွက်မှု၊ စိတ်ပျက်မှု သို့မဟုတ် အလေးပေးလိုမှုကြောင့် ခြေထောက်ကို အောက်သို့ ပြင်းထန်ကျယ်လောင်စွာ ဆောင့်ချသည်။
ဥပမာများ
เด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံး2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)กระทืบเท้าgrà-têup táaoกระทืบเท้าgrà-têup táaoခြေဆောင့်သည်เพราะpráwเพราะpráw1ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်2အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောแม่mâeแม่mâe1အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်2အမေ၊ မိခင်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ซื้อséuซื้อséu1လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်2ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1ကစားစရာ (ဥပစာစကား)2အပျော်တမ်းကိရိယာ၊ ဖျော်ဖြေရေးပစ္စည်း3ကစားစရာให้hâiให้hâi1-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်4ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-အတွက် (အကျိုးအတွက်)
အမေက ကစားစရာ မဝယ်ပေးလို့ အဲဒီကလေးက ခြေဆောင့်နေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူက အရမ်းဒေါသထွက်လွန်းလို့ အခန်းတစ်ခုလုံးမှာ ခြေသံကျယ်ကြီးနဲ့ ခြေဆောင့်နေခဲ့တယ်။
พอporไม่ได้mâi dâaiดั่งใจdàng jaiเธอterก็gâwจะjàกระทืบเท้าgrà-têup táaoและláeทำtamหน้าบึ้งnâa bêungทุกทีtúk tee
သူမဟာ စိတ်တိုင်းမကျဖြစ်တိုင်း အမြဲတမ်း ခြေဆောင့်ပြီး မျက်နှာဆူပုပ်နေတတ်တယ်။
เสียงsĭiangกระทืบเท้าgrà-têup táaoอย่างแรงyàang raengของเขาkŏng kăoบนbonพื้นไม้péun máaiสะท้อนถึงsà-tón tĕungความคับข้องใจkwaam káp kông jaiที่têeเก็บไว้gèp wáiไม่อยู่mâi yòo
သစ်သားကြမ်းပြင်ပေါ်တွင် သူ၏ခြေထောက်ကို ပြင်းထန်စွာ ဆောင့်လိုက်သော အသံသည် သူ၏ ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရ ဖြစ်နေသော စိတ်ပျက်အားငယ်မှုကို ထင်ဟပ်စေသည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
กระทืบเท้าgrà-têup táaoกระทืบเท้าgrà-têup táaoခြေဆောင့်သည်