Perkataan Thai paling lazim

perlindungan data; perlindungan maklumat

kuasa rakyat; kuasa massa

ekonomi gelembung; gelembung ekonomi

protein pepaku

menjadi suatu fungsi (matematik)

nombor rujukan dokumen

[untuk] mengetuk baji

menarik hati; memikat; menarik

batalion infantri

pembentangan (tindakan membentangkan)

halaman bersama pasangan

aliran rentak muzik (groove)

berakhirnya kesusahan/kesengsaraan

tilikan buang undi; mencabut batang tilik nasib

pengaliran elektrik

empat unsur (tanah, air, angin, api)

Tidak kira; tanpa mengira

data pesakit

manis dan pedas

mengejutkan [seseorang]

tulang ikan

di udara; di langit

mencipta gaya; membangunkan gaya seseorang

hati; kalbu (puitis/rasmi)

surat permohonan maaf

impuls saraf; isyarat saraf

perkhidmatan pembersihan

kucing itu; kucing celaka (bahasa percakapan)

terjejas emosi; terluka

akan layu atau pudar; akan merosot

menerbitkan waran

penutup tin; atas tin

Daerah Mae Chaem (Chiang Mai)

lewat malam

improvisasi; ad-lib; gaya bebas

tiada tandingan; tidak dapat ditandingi; tiada bandingan

pintu berlepas (lapangan terbang)

jubin terakota; jubin tanah liat

penunggu tempat

loker

tiga akar tidak sihat (Buddhisme)

pergi melawat; pergi bersiar-siar

daifuku

berdasarkan kes demi kes

musang; musang pulut

Tiga Permata (Buddhisme)

joystick; kayu ria

Adolf Hitler

pasaran hadapan; bursa hadapan

pengganti; sandaran; pemain simpanan

penghargaan mendalam; rasa syukur; tersentuh

sutera Praewa

melihat-lihat; meninjau

negara kesatuan

sokongan; bantuan

berani; tegas

kritikan sinis; kata-kata tajam

barangan Sangkhalok; tembikar Sawankhalok

ladang kopi; kebun kopi

pandai matematik; mahir dalam matematik

plastik tebal (bahan)

fikiran melayang; mengelamun

permaisuri utama (gelaran diraja Thai)

(Fizik) antijirim

Istana Hadapan (Bangkok)

menawan; disenangi; memikat hati (rasmi/puitis)

pemasangan bumbung

tahap pH; keasidan/kealkalian

kawasan wabak; zon wabak

kapal komersial; kapal dagang

tokoh lama; generasi sebelumnya

komuniti dalam talian

kekenduran; kelendutan

rasa savuri; umami

perbuatan memutar; pusingan; putaran

bacaan puisi berirama

lambat berfikir; bengap

mengeluarkan nanah

menyatakan warna

kerabu mangga muda

menanggalkan kondom

pembahagian; segmentasi

kerajinan; kegigihan

penduduk tanah tinggi; suku kaum bukit

bermain kata; bercakap secara kiasan

laporan kewangan

mempertaruhkan segala-galanya

kawasan pergunungan

muram; merengus; bermuka masam

simp

makan pelbagai jenis makanan; makan macam-macam

sembuh atau bercantum (berkaitan luka)

rumput ladang berumpun (nama biasa serantau)

jenaka usikan; jenaka ejekan

toman (unit mata wang Iran)

mengenang; memikirkan; mengimbau kembali

Ida (kata nama khas)

segi tiga bersudut tegak

kertas sebenar; kertas fizikal

ketua jurutera; ketua mekanik