ระบุสี(rá-bù sĕe)
Maksud
1Kata KerjaB1
menyatakan warna
Menyatakan atau mengenal pasti warna tertentu.
Contoh
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1kebaikan; kemurahan hati2sila / tolong (permintaan sopan/rasmi)3baik hati; bermurah hatiระบุสีrá-bù sĕeระบุสีrá-bù sĕemenyatakan warnaที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)คุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1perlu; memerlukan2mahu; inginด้วยdûuayด้วยdûuay1partikel permintaan; sila; juga2kerana; disebabkan oleh3juga; pun4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5dengan; bersama-sama6dengan; melalui; menggunakanครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur lelaki)
Sila nyatakan warna yang anda mahukan.
3 contoh lagiPapar kurang
ตอนdtonสั่งซื้อsàng séuเสื้อผ้าsêua pâaออนไลน์on-laaiคุณkunต้องdtôngระบุสีrá-bù sĕeและláeไซส์sáiให้hâiชัดเจนchát-jen
Apabila memesan pakaian dalam talian, anda perlu menyatakan warna dan saiz dengan jelas.
พยานpá-yaanให้การhâi gaanว่าwâaจำjamทะเบียนรถtá-biian rótไม่ได้mâi dâaiและláeไม่สามารถmâi săa-mâatระบุสีrá-bù sĕeที่แน่นอนtêe nâe nonได้dâiรู้rúuแค่kâeว่าwâaเป็นbpenสีsĕeเข้มๆkêm kêm
Saksi memberi keterangan bahawa mereka tidak dapat mengingati nombor plat lesen dan tidak dapat menyatakan warna yang tepat, cuma ia berwarna gelap.
นักออกแบบnák òk bàepจำเป็นต้องjam bpen dtôngระบุสีrá-bù sĕeโดยdoiใช้cháiรหัสrá-hàtPantoneเพื่อให้pêuua hâiโรงพิมพ์rohng pimสามารถsăa-mâatพิมพ์pimสีsĕeได้dâiตรงdtrongตามความต้องการdtaam kwaam dtông gaan
Pereka perlu menyatakan warna menggunakan kod Pantone supaya syarikat percetakan dapat mencetak warna tersebut dengan tepat.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
ระบุrá-bùระบุrá-bù1mengkhususkan; menyatakan dengan jelas2mengenal pasti; menunjukkan dengan tepatBahagian 1
+
ระบุสีrá-bù sĕeระบุสีrá-bù sĕemenyatakan warna