ประตูขึ้นเครื่อง(bprà-dtuu kêun krêuuang)

Maksud

1Kata NamaB1

pintu berlepas (lapangan terbang)

kawasan pintu di lapangan terbang di mana penumpang menaiki pesawat mereka

Contoh

ประตูขึ้นเครื่องbprà-dtuu kêun krêuuangประตูขึ้นเครื่องbprà-dtuu kêun krêuuangpintu berlepas (lapangan terbang)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1milik kita2milik kami / kitaคือkeuคือkeu1iaitu; yakni2ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1gol (struktur atau jaringan)2pintu; pagar; gerbang3penjodoh bilangan: pintu; pagar; golที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)25
Pintu berlepas kami ialah pintu 25.
3 contoh lagi
ขอโทษนะkŏr-tôht náครับkrápไม่ทราบmâi sâapว่าwâaประตูขึ้นเครื่องbprà-dtuu kêun krêuuangB7ไปทางไหนbpai taang năiครับkráp
Maafkan saya, adakah anda tahu ke arah mana pintu berlepas B7?
เราraoไปถึงbpai tĕungสนามบินsà-năam binเร็วreoเลยloieมีmeeเวลาway-laaนั่งnângรอrorที่têeประตูขึ้นเครื่องbprà-dtuu kêun krêuuangนานnaanหน่อยnòi
Kami tiba di lapangan terbang awal, jadi kami ada masa untuk menunggu di pintu berlepas.
สายการบินsăai gaan binประกาศbprà-gàatเปลี่ยนbplìianประตูขึ้นเครื่องbprà-dtuu kêun krêuuangกะทันหันgà-tan-hănทำให้tam hâiผู้โดยสารpôo dohy-săanหลายคนlăai konสับสนsàp-sŏnและláeวิ่งวุ่นwîng wûnกันganไปหมดbpai mòt
Syarikat penerbangan mengumumkan pertukaran pintu berlepas secara tiba-tiba, menyebabkan ramai penumpang keliru dan berlari ke sana sini.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1gol (struktur atau jaringan)2pintu; pagar; gerbang3penjodoh bilangan: pintu; pagar; golBahagian 1
+
ขึ้นเครื่องkêun krêuuangขึ้นเครื่องkêun krêuuangmenaiki kapal terbangBahagian 2
ประตูขึ้นเครื่องbprà-dtuu kêun krêuuangประตูขึ้นเครื่องbprà-dtuu kêun krêuuangpintu berlepas (lapangan terbang)