Perkataan Thai paling lazim

amanah pelaburan; dana amanah (kewangan)

zaman Kristus; hayat Kristus

Angkor Thom (kota Khmer purba)

dos; sukatan ubat

satin; kain sutera

sangat penat; teramat letih

kegilaan; obsesi

di tingkat/aras berbeza; kelas tidak setara

memisahkan perkataan

kemajuan; perkembangan (kata pinjaman tidak formal)

mengukir; memahat; menatah

kawasan setinggan; penempatan tidak formal; komuniti padat berpendapatan rendah

keantikan; usia yang sangat tua

autofokus

demi keadilan; untuk keadilan

Jabatan Meteorologi Thailand (TMD)

gajah (formal)

mandur

ruang di antara kening

buasir

Latvia

restoran bufet; tempat makan sepuasnya

corak bunga; cetakan bunga

ketidakadilan (keadaan/situasi)

orang Yahudi

cacar

nasi itik

amat lazat; luar biasa enak

penggusti (amatur/kompetitif)

menjamin hasil

pondok tol; plaza tol

kolam ternakan

hubungan persahabatan; ikatan mesra; keakraban

garisan permulaan (sukan/acara)

hantaran (bola)

pemetik api rokok

era perintis

syarahan; ucapan rasmi

sangat muak; sangat jengkel; amat kecewa

mengembang; mengembung; menggelembung

improvisasi; penyelesaian ad hoc; langkah sementara

pendudukan; pengambilalihan

hancur berkecai; hancur lebur

penghentian perasaan atau deria

penapis; pengayak

memetik daun

pusat mengundi; tempat mengundi

menyewa; memajak untuk kegunaan

laluan kerjaya

di Facebook

menunggu kenderaan lama

guru tingkatan; guru kelas

susu sejat

memberikan tambahan; memberikan bonus istimewa

memusingkan badan; memulas badan

Universiti Thammasat (Kampus Rangsit)

termometer

dengan lembut; dengan perlahan; dengan lancar

kehijauan; mempunyai warna sedikit hijau

Perang Salib

nama orang Thai (Chatchop)

melakukan perjalanan (diraja); melawat (kerabat diraja)

hadiah; cenderamata; tanda penghargaan

gangguan internet; internet tergendala

gaya/isyarat tangan (terutama tarian)

sup kari Thai serantau, gaeng om

mesin fotostat

lembu yang digemukkan (untuk daging berkualiti tinggi)

rambut (formal)

mangkuk nasi; semangkuk nasi

keji; penuh skandal

menganggarkan masa

mereput; membusuk; terurai

zaman kekacauan; zaman kegelapan

penjahat; orang jahat

[untuk] banjir; digenangi air

feromon (isyarat kimia dalam suatu spesies)

pendidikan tinggi

cemerlang; hebat

Fakulti Seni Bina

mengalir perlahan-lahan; menitis dengan lembut

lebah (puisi; sering kali lebah kayu)

tahun lepas

kaedah pembayaran

peperiksaan pertengahan penggal

niaga hadapan (derivatif)

menenangkan; memujuk (untuk memulihkan semangat)

kudup bunga

selamanya; sepanjang masa

hidup; meriah; rancak

[untuk] mengukur kekuatan/kuasa

tanah berpasir; permukaan berpasir

memperakui kualiti; mengesahkan kualiti

orang terkenal; selebriti

berasa hampa; kosong di dalam jiwa

sangat sedikit; amat kurang

burung umpan; burung denak

hampas kopi

orang yang tidak mengenang budi

pintu minda; saluran mental