ชุมชนแออัด(chum chon ae àt)

Maksud

1Kata NamaB2

kawasan setinggan; penempatan tidak formal; komuniti padat berpendapatan rendah

kawasan kejiranan berpendapatan rendah yang sangat padat dengan perumahan dan perkhidmatan asas yang tidak mencukupi; kawasan setinggan atau penempatan tidak formal

Contoh

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1kebudak-budakan; tidak matang2mudah; remeh (bahasa harian)3kanak-kanak; budak-budakในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)ชุมชนแออัดchum chon ae àtชุมชนแออัดchum chon ae àtkawasan setinggan; penempatan tidak formal; komuniti padat berpendapatan rendahหลายคนlăai konหลายคนlăai konramai/beberapa orangขาดโอกาสkàat oo-gàatขาดโอกาสkàat oo-gàat1kurang bernasib baik; terpinggir2tidak berpeluang; tiada kesempatanทางtaangทางtaang1penjodoh bilangan: jalan/laluan/cara2arah; sisi3kaedah; cara; gaya4jalan; laluan5dengan; melalui; menerusi (cara atau saluran)6pihak (institusi)การศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1pendidikan (bidang akademik)2latar belakang pendidikan; pencapaian3kajian; penyelidikan; siasatan4pendidikan; persekolahan (sistem atau proses)ที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebaik; sesuai; diingini
Ramai kanak-kanak di kawasan setinggan kekurangan peluang untuk mendapat pendidikan yang baik.
3 contoh lagi
รัฐบาลrát-tà-baanพยายามpà-yaa-yaamแก้ไขgâe kăiปัญหาbpan-hăaที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săiโดยdoiการสร้างgaan sâangแฟลตflàetใหม่màiให้กับhâi gàpผู้คนpôo konที่อาศัยtêe aa-săiอยู่ในyòo naiชุมชนแออัดchum chon ae àt
Kerajaan sedang cuba menyelesaikan masalah perumahan dengan membina flat baharu untuk orang yang tinggal di kawasan setinggan.
การแพร่ระบาดgaan prâe rá-bàatของkŏngโรคติดต่อrôhk dtìt dtòเป็นbpenเรื่องrêuuangน่ากังวลnâa gang-wonอย่างยิ่งyàang yîngในพื้นที่nai péun-têeชุมชนแออัดchum chon ae àtซึ่งsêungมีmeeสุขอนามัยsùk-kà-à-naa-maiไม่ดีmâi dee
Penyebaran penyakit berjangkit merupakan kebimbangan utama di kawasan setinggan yang mempunyai sanitasi yang buruk.
นโยบายná-yoh-baaiการพัฒนาgaan pát-tá-naaเมืองmeuuangควรkuuanให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanกับgàpการยกระดับgaan yók-rá-dàpคุณภาพชีวิตkun-ná-pâap chee-wítของkŏngประชากรbprà-chaa-gɔɔnในnaiชุมชนแออัดchum chon ae àtอย่างยั่งยืนyàang yâng yeun
Dasar pembangunan bandar harus mengutamakan peningkatan kualiti hidup secara mampan bagi penduduk di penempatan tidak rasmi.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chonkomunitiBahagian 1
+
แออัดae àtแออัดae àtsesak; padat; sempitBahagian 2
ชุมชนแออัดchum chon ae àtชุมชนแออัดchum chon ae àtkawasan setinggan; penempatan tidak formal; komuniti padat berpendapatan rendah