น้อยเต็มที(nói dtem tee)
Maksud
1Kata KeteranganB1
sangat sedikit; amat kurang
Ungkapan yang digunakan untuk menegaskan bahawa sesuatu kuantiti atau jumlah adalah sangat sedikit.
Contoh
เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1bulan ini (bulan semasa)2bulan ini; pada bulan iniฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเงินngernเงินngern1wang2dana; kewangan3perak (logam)เหลือน้อยlǔeua nóiเหลือน้อยlǔeua nóisemakin berkurangan; tinggal sedikitเต็มทีdtem teeเต็มทีdtem tee1amat sangat; sehabis-habisnya2selebih-lebihnya; paling banyak
Bulan ini, wang saya hanya tinggal sedikit sahaja.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
น้อยเต็มทนnói dtem tonน้อยเต็มทนnói dtem tonsangat sedikit; terlampau kecil
sangat sedikit; terlampau kecil
น้อยมากnói mâakน้อยมากnói mâak1sangat sedikit; sangat jarang2sangat sedikit; (jumlah) yang sangat kecil
- sangat sedikit; sangat jarang
- sangat sedikit; (jumlah) yang sangat kecil
น้อยนิดnói nítน้อยนิดnói nít1sangat kecil; amat sedikit (dalam jumlah)2hanya sedikit; sedikit sahaja
- sangat kecil; amat sedikit (dalam jumlah)
- hanya sedikit; sedikit sahaja
แทบจะไม่มีtâep jà mâi meeแทบจะไม่มีtâep jà mâi meehampir tiada
hampir tiada
ริบหรี่ríp-rèeริบหรี่ríp-rèe1samar-samar; pudar2suram; malap; berkelip-kelip
- samar-samar; pudar
- suram; malap; berkelip-kelip
Pecahan Perkataan
+
เต็มทีdtem teeเต็มทีdtem tee1amat sangat; sehabis-habisnya2selebih-lebihnya; paling banyakBahagian 2
น้อยเต็มทีnói dtem teeน้อยเต็มทีnói dtem teesangat sedikit; amat kurang